Unti - Unti

Lentamente

Unti - Unti

Nossos mundos estão se aproximando lentamenteUnti-unting naglalapit ang ating mga mundo
A esperança é o que nos leva, felizes e sem medosPag-asa ay ating bitbit maligaya't walang takot
Alegria e o amor parecem incomparáveisAng saya at pagsinta'y Tila walang kapantay
Ansioso para cada encontroInaabangan ang bawat pagtagpo
Não há dúvida de que nós dois somos felizesWalang mintis ang tuwa Sating dalawa
Nós passamos por tudoHinamak ang lahat
Suas palavras estão desaparecendo lentamenteUnti unting nawawala Ang iyong mga salita
Todas as promessas estão se apagando lentamenteDahan dahang naglalaho Ang lahat ng pangako
Notando seu olhar distanteNapapansing lumalayo Ang 'iyong tingin
Eu não sei mais o quê fazerDi na alam ang dapat kong gawin
Acabarei perdendo você?Tuluyan ka na bang mawawala sa 'kin
A doçura e o cuidado que existia no inícioAng tamis at aruga Na laganap sa simula
Agora está enterradoNgayo'y nabaon na
Em uma mente e um coração amarguradosSa puso't isip na mapait
Nós não podemos voltar ao nosso primeiro dia'Di na maibabalik Sa unang araw.
Quando a amargura e a dor não existiamAng pait at ang sakit Na dati'y wala naman
Agora não pode mais ser evitadoNgayon ay hindi na mailagan
As perguntas que não tem respostas, causam lágrimasAng tanong na walang sagot Luha ang nadudulot
Aos nossos olhosSa ating mga mata
Estarei procurando pelos sussuros à noiteHahanap-hanapin Ang mga bulong sa gabi
Repetindo todas as nossas histórias e segredosUlit-ulitin Ang bawat kwento at sikreto natin
Até que não haja mais lágrimas em meu coraçãoHanggang wala na Ang luha sa puso ko
Até que um dia nos encontrarmos novamenteHanggang sa muli Tayo rin magtatagpo