Hunger

Hambre

Hunger

Y los devora vivosAnd it eats them alive
Los apenas vivos muerenThe barely living die
Por siempre condenados al infiernoForever damned to hell
Una cáscara humana espantosaA ghastly human shell
Mar revuelto de arenaRoiling sea of sand
Huesos chocan contra la tierraCrashes bones upon the land
Esqueletos se desmoronanSkeletons crumble away
Ningún hombre o Dios salvaráNo man or God will save

Y el amor muereAnd the love dies
Mientras la inanición prosperaAs starvation thrives
Torres de marfil raspan el cieloIvory towers scraping heaven
Solo los ricos entraránOnly the rich will get in

HambreHunger

Y la ciudad sigue zumbandoAnd the city drones on
La lluvia llega con el amanecer grisRain comes with the grey dawn
Vidas ocupadas caminan por las callesBusy lives pace down the streets
Los letreros parpadean y las bisagras crujenSigns flicker and hinges creak
Desde debajo de la sombra de un toldoFrom beneath an awning's shade
El agua ha empapado el resto que ha hechoWater's soaked the rest he's made
Envuelto en periódicos su camaWrapped in newspapers his bed
Otro hombre hambriento ahora está muertoAnother hungry man is now dead

Y el amor muereAnd the love dies
Mientras la inanición prosperaAs starvation thrives
Torres de marfil raspan el cieloIvory towers scraping heaven
Solo los ricos entraránOnly the rich will get in

HambreHunger