Traducción generada automáticamente
I Think It Was A Dream (Hangul)
GaYoon
I Think It Was A Dream (Hangul)
없었다고 생각해
그냥 꿈이라고 생각해
그럼 되잖아 그럼 된 거야
순간 꿈을 꾼 거야
잊어볼게 그렇게
슬픈 꿈이라고 그렇게
그럼 되잖아 그럼 된 거야
아픈 꿈을 꾼 거야
내 눈물이 적셔서 나 눈을 떳나봐
닦으려 해도 (닦아내 봐도) 지워지지가 않아
이젠 두 번 다신 아프지 말자고 하지 말자고
힘이 들어도 혼자 되는 게 싫어도
네가 없다고 나 울지도 않아
다시 또 넌 속지도 말라고
내 맘에 이젠 얼씬도 넌 말라고
oh oh oh 가버려 oh oh oh 사라져
네 맘에서 날 지워 다시는 얼씬도 하지마
oh oh oh 가버려 oh oh oh 사라져
네 맘에 남은 날 지워 이젠 장난치지 말아줘
넌 모르고 돌아서
그냥 그렇게 너 돌아가
그때처럼 너 예전처럼 너
몰랐던 그때처럼
내 눈물이 적셔서 나 눈을 떳나봐
닦으려 해도 (닦아내 봐도) 지워지지가 않아
이젠 두 번 다신 아프지 말자고 하지 말자고
힘이 들어도 혼자 되는 게 싫어도
네가 없다고 나 울지도 않아
다시 또 넌 속지도 말라고
내 맘에 이젠 얼씬도 넌 말라고
oh oh oh 가버려 oh oh oh 사라져
네 맘에 남은 날 지워
이젠 장난치지 말아줘
처음부터 없었다고
그냥 잊어줘
네 맘에 지워줘
아무렇지 않게 너 잘 살아줘
난 시간을 거꾸로 돌려
널 알기 전 그날에 오늘로
이젠 두 번 다신 아프지 말자고 하지 말자고
힘이 들어도 혼자 되는게 싫어도
네가 없다고 나 울지도 않아
다시 또 넌 속지도 말라고
내 맘에 이젠 얼씬도 넌 말라고
oh oh oh 가버려 oh oh oh 사라져
네 맘에서 날 지워 다시는 얼씬도 하지마
oh oh oh 가버려 oh oh oh 사라져
네 맘에 남은 날 지워 이젠 장난치지 말아줘
Creo que fue un sueño (Hangul)
Creo que no estaba
Solo piensa que fue un sueño
Entonces está bien, entonces fue real
Fue un momento en el que soñé
Voy a olvidarlo así
Piensa que fue un sueño triste
Entonces está bien, entonces fue real
Fue un sueño doloroso
Mis lágrimas se secan, tal vez abrí los ojos
Aunque intento limpiar (intenté borrar) no desaparecen
Ahora, no vuelvas a lastimarte dos veces, no digas que no te lastimes
Aunque sea difícil, no quiero estar solo
Aunque no estés, no lloraré
No vuelvas a engañarme
En mi corazón, ya no hay lugar para ti
oh oh oh, vete, oh oh oh, desaparece
Bórrame de tu mente, no vuelvas a mencionarme
oh oh oh, vete, oh oh oh, desaparece
Bórrame de tu mente, no juegues más conmigo
Sin saberlo, te diste la vuelta
Simplemente así, te fuiste
Como en ese entonces, como antes, como tú
Como en aquel entonces que no conocías
Mis lágrimas se secan, tal vez abrí los ojos
Aunque intento limpiar (intenté borrar) no desaparecen
Ahora, no vuelvas a lastimarte dos veces, no digas que no te lastimes
Aunque sea difícil, no quiero estar solo
Aunque no estés, no lloraré
No vuelvas a engañarme
En mi corazón, ya no hay lugar para ti
oh oh oh, vete, oh oh oh, desaparece
Bórrame de tu mente, no juegues más conmigo
Desde el principio, nunca estuve allí
Solo olvídalo
Bórrame de tu mente
Vive bien como si nada, yo retrocederé el tiempo
Al día antes de conocerte, hasta hoy
Ahora, no vuelvas a lastimarte dos veces, no digas que no te lastimes
Aunque sea difícil, no quiero estar solo
Aunque no estés, no lloraré
No vuelvas a engañarme
En mi corazón, ya no hay lugar para ti
oh oh oh, vete, oh oh oh, desaparece
Bórrame de tu mente, no vuelvas a mencionarme
oh oh oh, vete, oh oh oh, desaparece
Bórrame de tu mente, no juegues más conmigo
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de GaYoon y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: