Don't Say It's Over

No Digas Que Se Acabó

Don't Say It's Over

Aquí vienen esas historias borrachas de un amigoHere come those drunk tales from a friend of mine
Pero ya no escucho másBut I don't hear anymore
No, no puedo mantenerme despiertoNo, I can't stay awake
Estoy demasiado enamoradoI'm too much in love
Y ahora no puedo ver claramenteAnd now I can't see straight
Como esos puestos baratos en las esquinas de la calleLike those cheap stalls on street corners
Bueno, tengo el calorWell, I got the warmth
Cuando nada es lo que pareceWhen nothing's what it seems
Siempre lo sientoI feel it always
Tú cambiaste mi mundoYou turned my world around

Está bienIt's okay
Arrendajo azulBlue jay
No digas que se acabóDon't say it's over

Sueña, qué tontoDream on, what a fool
Tenía las palabras, lo tenía todo planeadoI had the words, I had it all worked out
Pero tú eres como nadieBut you're like no-one
Y lo sentiré en oleadasAnd I'll feel it in waves
Hasta que mi corazón se ahogueUntil my heart is drowned
Llamas a tus barcos y cambias las mareasYou call your ships and you turn the tides
Y todos nuestros días parecen desvanecerse en el tiempoAnd all our days seem to fall through time
Amo lo que hay en tiI love what's in you
Cómo engañas a la tristezaHow you cheat the sorrow
Esperando por la señalWaiting for the line

Está bienIt's okay
Arrendajo azulBlue jay
No digas que se acabóDon't say it's over

Más vale que me tire a ese río fríoI may as well jump in that cold river
Si no hay deseoIf there's no desire
Sin competencia, porque ella trabaja con fuegoNo contest, 'cause she works with fire
Así que aguantaAnd so hold on
Pero no digas que se acabóBut don't say it's over
No digas que se acabó, noDon't say it's over, no