Lisolo

História

Lisolo

Aí, é o GazAie, c'est Gaz
AgarabinanaAgarabinana

Fala da história do coração de um homemYoka lisolo'a motema ya mwan'a moto
A história do amor de uma criançaLisolo'a bolingo ya bomwana
Eu tinha ela desde o começoYa nga na ye banda kala
O amor é um presente de criançaBolingo'a matumboli ya bomwana
O tempo passa e a gente se apegaLe temps passe to zo kola
Quase não conseguimos escaparTo komaki presque mapasa

Quando ela chorava, eu que sofriaQuand elle pleurait c'est moi qui souffrais
Eu estava quase no fundo do poçoA komaki ndambu na nga
O coração não para de me machucarMotema ezo tinda nga na puata
O corpo não aguenta, bebê eh-ehNzoto ezo banga bébé eh-eh
Você me deixou assim ah-ah-ah-ah, aí, eh-ehO bwakisa nga ah-ah-ah-ah, aie, eh-eh

Me ama ahLinga nga ah
Me ama ahLinga nga ah
Me ama ahLinga nga ah
Me ama ahLinga nga ah
Eh-eh, eh-eh bebê eh-ehEh-eh, eh-eh bébé eh-eh

O tempo passou e mudou tudo eh (bebê eh)Le temps est passé na changer institut eh (bébé eh)
Nós dois, a afeição ficou estranha (bebê eh)Biso mibale affection e kiti ih (bébé eh)
Mas não vai ficar assim, não, ahMais e ko sila boye te eeh na bo' na nga ah
Não vou deixar você ir, eeeh, ouça a dor anhKo tika ngayi te eeeh yoka mawa anh
Eh-eh-eh, yaya ah-ahEh-eh-eh, yaya ah-ah

Hm-hm-hm-hm, eu perdi o amor, olha só, perdendo ahHm-hm-hm-hm, na bombaki bolingo tala na bimi perdant ah
Hm-hm-hm-hm, eu tentei falar, mas olha só, você se foiHm-hm-hm-hm, na bangaki ko loba tala na bimi youma
Tinha que ter coragemFallais que na bota courage
Talvez ela quisesse um pouco de amorPeut etre elingaki essimba
Hoje eu estou em outra boca ehhLelo na maboka ya mosusu ehh
Hoje eu estou sem você, ah bebêNga lelo na bimi youma ah bébé

Eu te peço, me ama, me amaNa sengi yo linga nga, linga nga
Me ama ahLinga nga ah
Me ama ahLinga nga ah
Me ama ahLinga nga ah
Eh-eh, eh-eh bebê eh-ehEh-eh, eh-eh bébé eh-eh

Ah-ah-ah, ah-ah-ah, ah-ah-ahAh-ah-ah, ah-ah-ah, ah-ah-ah
Christian Wami e euChristian Wami na nga
Bebê, eu e Ciarah AkeBébé na nga Ciarah Ake
DJ CloéDJ Cloé
UhUh
Bebê, bebê ah-ahBébé bébé ah-ah
Engenheiro Arnold, DemexIngénieur Arnold, Demex