On Y Go

En Y Vamos

On Y Go

Mayday (mayday eh-eh)Mayday (mayday eh-eh)
Tu amor hace todo por los mayday (mayday)Ton amour fait tout pour les mayday (mayday)
Iré a ver a aquella que te amamantóJ'irai voire celle qui t'as allaité (allaité)
Aquella gracias a quien tu encanto me embrujó (sku, sku, sku)Celle grâce à qui ton charme m'a envouté (sku, sku, sku)
Tengo todo lo necesario, solo pueden validarJ'ai tout c'qu'il faut ils peuvent que valider
No te pases, sé que el terreno está minado todos los díasFaut pas déconner je sais que le terrain est miné everyday

Quédate a mi lado, te llevaré a tocar las cimas (todos los días)Reste à mes cotés je te ferai toucher des sommets (everyday)
Saluda a tu mamá (mboté)Dis bonjour à ta maman (mboté)
A papá le pediré tu mano, noA papa je vais demander ta main non
Verás que es tu momentoTu verras c'est ton moment
La vida nunca será igualLa vie sera plus jamais comme avant

Siempre aquí para cubrir tus espaldas (sí)Toujours là pour couvrir tes arrières (ouais)
Si no es para toda la vida, ¿para qué sirve? (sí)Si c'est pas pour la vie à quoi ça sert (ouais)

Tu belleza brilla al sol, es Dios quien lo haceTa beauté brille au soleil c'est Dieu qui né-do
Eres sublime incluso al despertar, es Dios quien lo haceT'es sublime même au réveille c'est Dieu qui né-do
Haz tus cosas, en y vamos, en y vamos, en y vamosFais tes affaires on-y go, on-y go, on-y go
Sígueme, en y vamos, en y vamos, en y vamosSuis moi on-y go, on-y go, on-y go

Tu belleza brilla al sol, es Dios quien lo haceTa beauté brille au soleil c'est dieu qui né-do
Eres sublime incluso al despertar, es Dios quien lo haceT'es sublime même au réveille c'est dieu qui né-do
Haz tus cosas, en y vamos, en y vamos, en y vamosFais tes affaires on-y go, on-y go, on-y go
No te detengas, no te detengas, no te detengas, mamá sí-sí síLanda n'o nga to leka, to leka, to leka mama yeah-yeah yeah

París (mi ciudad)Paris (ma ville)
Kinshasa (mi África)Kinshasa (mon Afrique)
Showbiz (claro)Showbiz (bah oui)
Primera clase (tú la sigues)Première classe (tu la suis)
Perdón, está en los genes como un tatuaje (lo llevas en la piel)Pardon c'est dans les gènes comme un tatouage (tu l'as dans la peau)

El juego ya no es el mismo (hoy son mínimo cuatro macetas)Le gamos n'est plus le même (aujourd'hui c'est minimum quatre pots)
Se hacen los guaposÇa joue les BG
Juntos desde DGEnsemble de chez DG
El negro está cuidadoLe négro est soigner
Para esta chica, para estos DG es ligeroPour cette fille à ces DG c'est léger
No me lo tomes a mal, cariño, pero soy congoleño o-ohM'en veut pas chérie mais je suis Congolais o-oh
Si no quieres diversión, quédate en el umbral o-oh (eso)Si tu veux pas d'amusement bah reste sur le palier o-oh (yango)

Sí, cuenta conmigo para superar las barreras (sí)Ouais compte sur moi pour franchir les barrières (ouais)
Siempre aquí para cubrir tus espaldas (sí)Toujours là pour couvrir tes arrières (ouais)
Si no es para toda la vida, ¿para qué sirve? (sí)Si c'est pas pour la vie à quoi ça sert (ouais)

Tu belleza brilla al sol, es Dios quien lo hace (es Dios quien lo hace)Ta beauté brille au soleil c'est Dieu qui né-do (c'est Dieu qui né-do)
Eres sublime incluso al despertar, es Dios quien lo hace (es Dios quien lo hace)T'es sublime même au réveille c'est Dieu qui né-do (c'est Dieu qui né-do)
Haz tus cosas, en y vamos, en y vamos, en y vamos (en y vamos)Fais tes affaires on-y go, on-y go, on-y go (on-y go)
Sígueme, en y vamos, en y vamos, en y vamosSuis moi on-y go, on-y go, on-y go

Tu belleza brilla al sol, es Dios quien lo hace (es Dios quien lo hace)Ta beauté brille au soleil c'est Dieu qui né-do (c'est Dieu qui né-do)
Eres sublime incluso al despertar, es Dios quien lo hace (es Dios quien lo hace)T'es sublime même au réveille c'est Dieu qui né-do (c'est Dieu qui né-do)
Haz tus cosas, en y vamos, en y vamos, en y vamosFais tes affaires on-y go, on-y go, on-y go
No te detengas, no te detengas, no te detengas, mamá sí-sí síLanda n'o nga to leka, to leka, to leka mama yeah-yeah yeah

Mamá me ama sí (ah, ella me ama)Maman y'olinga ngaï yeah (ah yak'o linga nga)
Junior Lemba-Lemba es míoJunior Lemba-Lemba na nga
Papá me amaPapa yak'o linga nga
Mamá me amaMaman yak'o linga nga
Mamá Dina me amaMaman Dina linga nga
Abed Achour me amaAbed Achour linga nga
Cedrick y Kovich mamá, los niños me aman, ehCedrick na Kovich maman bana linga nga ye eh

Yo te amo, amo, amo sí-sí-sí (moriría por ti, mamá)Nga na lingi, lingi, lingi yeah-yeah-yeah (nako kufa po na yo mama)
Yo te amo, amo, amo sí-sí (me volvería loco por ti, mamá)Nga na lingi, lingi, lingi yeah-yeah (nako kata po na yo mama)
Yo te amo, bebé sí-sí-sí (sí-sí-sí, sí, me amas, sí-sí)Nga na lingi bébé yeah-yeah-yeah (yeah-yeah-yeah yeah y'o linga ngaï yeah-yeah)
Oh, bebéEbebi oh

Eso (eso)Yango (yango)

Yo te amo, amo, amo sí-sí-sí (moriría por ti, mamá)Nga na lingi, lingi, lingi yeah-yeah-yeah (nako kufa po na yo mama)
Yo te amo, amo, amo sí-sí (me volvería loco por ti, mamá)Nga na lingi, lingi, lingi yeah-yeah (nako kata po na yo mama)
Yo te amo, bebé sí-sí-sí (sí-sí-sí, sí, me amas, sí-sí)Nga na lingi bébé yeah-yeah-yeah (yeah-yeah-yeah yeah y'o linga ngaï yeah-yeah)