This We Celebrate

Esto Celebramos

This We Celebrate

Preparar el terreno, sembrar las semillas.To prepare the ground, to plant the seeds.
Muchos de nosotros nunca conoceremos el trabajo duro y la determinación.So many of us will never know the labor and the grit.
Y no tengo miedo de nuestra eficiencia.And i'm not afraid of our efficiency
Y entiendo que nos hemos inventado a nosotros mismos fuera de un trabajo.And i understand we have invented ourselves out of a job.
Y me imagino que, como cualquier otra cosa, nuestro ciclo ha vuelto.And i imagine like anything else our cycle has come around.
Un viejo útero. Nuestra tierra está agotada.An old womb. Our soil is used.
Lo noble sería ararla.The noble thing would be to plow it under.
Así podemos esperar tumbas masivas socioeconómicas.So we can look forward to socio-economical mass graves.
Esto celebramos y festejamos.This we celebrate and holiday.
Podemos afirmar, los huesos nativos hacen el mejor fertilizante.We can attest, native bones make the best fertilizer.