Leech

Sanguijuela

Leech

Nadie te creeNobody believes you

Las paredes de mármol estaban altas y cubiertas de barroMarbleの壁は高く泥に塗れていたよ
Un dolor que se siente como si me golpearan y no me suelta殴りつけられたような痛みが俺を離さねぇ
Imperfecciones que se derraman en cantidades, expresión completamente tragada大量に零れた imperfection 完全に飲まれた expression
Yo que canto en negro otra vezI who sings black again
Yo que tiño de negro otra vezI who dyes black again
Insultos que aplastan mi cabeza una y otra vez何度も頭を潰す insult

Vamos a enviar una horca en la última escena que esperasLet's send a gallows in the last scene which you hope for
(No escondas un error, asume la responsabilidad)(Don't hush up a mistake, take responsibility)
Aún no se ve el destino incierto, todo lo que llevas es solo apariencia未だ見えねぇ行方知れずの物 纏わせたのは全て上辺だけ
Lo que se vendió fue una ideología falsa, sin vergüenza vuelven a acercarse売り飛ばされたのは思想の偽造 凝りもせずまた寄って来やがる

¿Puedes escuchar la canción de conteo del dolor, cariño?Can you hear the counting song of pain, baby?
(Quiero esparcir tu cara)(I want to scatter your face)
Dibujo la respuesta que se refleja en mis ojos目に映る答えを描く
[Quiero esparcir tu truco][I want to scatter your trick]
¿Puedes escuchar la canción de conteo del dolor, cariño?Can you hear the counting song of pain, baby?
(Quiero esparcir tu excusa)(I want to scatter your excuse)
Los días oscuros aún no se desvanecen黒き日は今も褪せぬまま
Un juicio. Tu suerte se acabará algún díaA prosecute. Your luck will run out someday
El odio hacia ti es un acto justoHatred to you is a proper act

Los defectos fluyen, la indiferencia y la impotencia, aunque el tiempo tenga hambre de olvido, no olvidaré流れた欠陥と無表情と無力 時が忘却に飢えても 忘れる事はしない

Eres igual que una sanguijuela que chupa sangre para vivirYou are the same as a leech which sucks blood to live

Vamos a enviar una horca en la última escena que esperasLet's send a gallows in the last scene which you hope for
(No escondas un error, asume la responsabilidad)(Don't hush up a mistake, take responsibility)
Aún no se ve el destino incierto, todo lo que llevas es solo apariencia未だ見えねぇ行方知れずの物 纏わせたのは全て上辺だけ
Lo que se vendió fue una ideología falsa, sin vergüenza vuelven a acercarse売り飛ばされたのは思想の偽造 凝りもせずまた寄って来やがる

¿Puedes escuchar la canción de conteo del dolor, cariño?Can you hear the counting song of pain, baby?
(Quiero esparcir tu cara)(I want to scatter your face)
La respuesta que se refleja en mis ojos desaparece目に映る答えが消える
[Quiero esparcir tu truco][I want to scatter your trick]
¿Puedes escuchar la canción de conteo del dolor, cariño?Can you hear the counting song of pain, baby?
(Quiero esparcir tu excusa)(I want to scatter your excuse)
La futilidad de enterrar los días oscuros黒き日を葬る無意味さに
Sentí humillaciónI felt humiliation

La hermosa calma se agita tristemente, incluso cerrar los ojos es un pecado美しき静寂が悲しげに揺れてる目を塞ぐ事さえ罪
Un juicioA prosecute
Tu suerte se acabará algún díaYour luck will run out someday
¿Puedes escuchar la canción de conteo del dolor, cariño?!Can you hear the counting song of pain, baby?!

Eres igual que una sanguijuela que chupa sangre para vivirYou are the same as a leech which sucks blood to live
Eres igual que una sanguijuela que chupa sangre para vivirYou are the same as a leech which sucks blood to live

Que te jodanFuck off