Distress And Coma

Angustia y Coma

Distress And Coma

Hasta que tu angustia duermaUntil your distress sleeps
Lléname con tu dolorFill me up with your grief

HolaHello
Querida mi noviaDear my bride
¿Qué estás mirando?何を見ているの
Con esos ojos que no pueden recoger床に散った
ni a la mariposa caída en el suelo蝶も拾えぬその目で

Lo que quiero olvidar es el blanco忘れたいのは白
El dolor que ha pasado過ぎた苦痛
Me digo que creo en ello信じてると言い聞かす
Las heridas no sanan傷は消えない

Bailo, bailo踊る踊る
Bailo para que me dejes dormir眠らせてと踊る
Las lágrimas no cesan止まぬ涙
Acallo mi voz y mis manos tiemblan débiles声を殺し弱く震える手に
Dejo caer mis labios唇を落とす

HolaHello
Querida mi noviaDear my bride
Quema mis pies足下を焼く
Ya no necesito acercarme al zumbido en mis oídos耳鳴りにもう近付く必要など

El aliento que exhalo inconscientemente roza mi piel無意識に吐いた息が肌を沿う
Una sonrisa en la hoja que agita en silencio寡黙揺らす刃に笑みを
Lo que quiero olvidar es el blanco, el dolor que ha pasado忘れたいのは白過ぎた苦痛
Me digo que creo en ello, las heridas no sanan信じてると言い聞かす傷は消えない

La realidad se refleja en un sueño marchito痩せた夢に覚めぬ現実が映る
Incluso la tristeza悲しみさえ
Si me responde que es su verdadero rostro素顔だよと答えてくれるなら
Está bien si me lastimo傷付いてもいい

No lo olvides忘れないで
Me atrajo el hecho de que conocías el dolor痛みを知るアナタに惹かれた事

Aquí, descansa此処でおやすみ

Bailo, bailo踊る踊る
Bailo hasta que pueda dormir, las lágrimas no cesan眠れるまで踊る 止まぬ涙
Cada vez que cierro mi corazón diciendo que no hay nada, siento que me marchito何も無いと心を塞ぐ度 枯れそうだと
En un sueño marchito canto 'una vez más'痩せた夢に「もう一度」を歌う
Incluso la tristeza悲しみさえ
Si me responde que soy yo mismo自分だよと答えてくれるなら
Está bien si me lastimo傷付いてもいい

(Hasta que tu angustia duerma)(Until your distress sleeps)
(Lléname con tu dolor)(Fill me up with your grief)
(Hasta que tu angustia duerma)(Until your distress sleeps)

En un sueño que debería terminar終わる筈の夢に
(Hasta que tu angustia duerma)(Until your distress sleeps)
(Lléname con tu dolor)(Fill me up with your grief)
(Hasta que tu angustia duerma)(Until your distress sleeps)

La despedida está floreciendoさよならが咲いてる