Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 298.604
Letra

Significado
Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Cassis

ああ、ずっと繰り返してた ずっと悲しませてばかりだったAa, zutto kurikaeshiteta zutto kanashimasete bakari datta
ああ、きっとあなたさえも 傷つけて 僕は動けぬままAa, kitto anata sae mo kizutsukete boku wa ugokenu mama
ああ、あなたに触れることが なぜこんなに苦しいのですかAa, anata ni fureru koto ga naze konna ni kurushī no desu ka
きっと同じことを繰り返して あなたを失ってしまうのが怖かったからKitto onaji koto wo kurikaeshite anata wo ushinatte shimau no ga kowakatta kara

よりそうことで拭おうとした 忘れきれなかった日をYorisou koto de nugou to shita wasurekirenakatta hi wo
あなたは何も聞かずに この手を握ってくれたねAnata wa nani mo kikazu ni kono te wo nigitte kureta ne

明日あなたの気持ちが離れてもAshita anata no kimochi ga hanaretemo
きっと変わらず愛しているKitto kawarazu aishite iru
明日あなたに僕が見えなくてもAshita anata ni boku ga mienakutemo
きっと変わらず愛しているKitto kawarazu aishite iru
We will walk together, a future is not promised yeahWe will walk together, a future is not promised yeah
We keep walking together, a future where I found youWe keep walking together, a future where I found you

辛いことさえ忘れるくらいTsurai koto sae wasureru kurai
あなたを思っているAnata wo omotte iru
会えない夜を数えるたびにAenai yoru wo kazoeru tabi ni
焦がれる胸Mogareru mune
かけ違いの寂しさ募るどうか ひとりきりで泣かないでKakechigai no sabishisa tsunoru douka hitorikiri de nakanai de
どんなに離れていても 信じ合える二人でいようDonna ni hanarete itemo shinjiaeru futari de iyou

どうかこのまま笑っていたいDouka kono mama waratte itai
あなたを傷つけさせないでAnata wo kizutsuke sasenai de
時が経つたび薄れていったToki ga tatsu tabi usurete itta
あんな思い繰り返したくないAnna omoi kurikaeshitakunai
明日あなたの気持ちが離れてもAshita anata no kimochi ga hanaretemo
きっと変わらず愛しているKitto kawarazu aishite iru
明日あなたに僕が見えなくてもAshita anata ni boku ga mienakutemo
きっと変わらず愛しているKitto kawarazu aishite iru
どうか僕だけを見つめていてDouka boku dake wo mitsumete ite
どうかこの手が解けぬようDouka kono te ga hodokenu you

We will walk together, a future is not promised yeahWe will walk together, a future is not promised yeah
We keep walking together, a future where I found youWe keep walking together, a future where I found you

Cassis

Ah, I've been repeating it all along, I've just been making you sad
Ah, surely even you hurt me, I couldn't move
Ah, why is it so painful to touch you?
Surely I was afraid of losing you by repeating the same thing

I tried to wipe away the unforgettable days by getting closer
You held this hand without asking anything

Even if your feelings drift away tomorrow
I will surely continue to love you unchanged
Even if I can't see you tomorrow
I will surely continue to love you unchanged
We will walk together, a future is not promised yeah
We keep walking together, a future where I found you

Thinking of you so much that even the painful things fade away
Counting the nights we can't meet, my heart burns
Please don't cry alone, the loneliness of misunderstanding grows
Let's believe in each other no matter how far apart we are

I want to keep smiling like this
Don't let me hurt you
As time passes, it fades away
I don't want to repeat such feelings
Even if your feelings drift away tomorrow
I will surely continue to love you unchanged
Even if I can't see you tomorrow
I will surely continue to love you unchanged
Please keep looking only at me
Please don't let go of this hand

We will walk together, a future is not promised yeah
We keep walking together, a future where I found you

Enviada por Leandro. Subtitulado por Isabella y más 4 personas. Revisiones por 9 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de the GazettE y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección