Taion

Körpertemperatur

Taion

Ein winterlicher Himmel und die kaputte Straßenlaterne, kalter WindA wintry sky and the broken streetlight cold wind
Unbekannter Schatten, der Fußabdruck der VerlassenheitUnknown shadow the footprint of desertion
Die Freiheit wurde genommenFreedom was taken

Wenn es einen trüben Decken aufwecktIf it wakes up a gloomy ceiling
Eine lachende Stimme sinkt ins Trommelfell, sie ist beschmutztA laughing voice sinks in the eardrum it is soiled
Und Gewalt vergewaltigt michAnd violence rapes me

Ein Verständnis ist unmöglichAn understanding is impossible
Warum wurde ich ausgewählt? Jemand sollte antwortenWhy was I chosen? Someone should answer

Bitte sag mir, dass es ein schrecklicher Traum istどうか酷い夢だと答えて欲しい
Wie oft muss ich schreien, mich winden und leiden?どれだけ叫び 悶え 苦しめばいい
Bitte sag mir, dass es ein schrecklicher Traum istどうか酷い夢だと教えて欲しい
Ich habe mit einer Stimme, die fast zerreißt, immer wieder geschrienちぎれそうな声で何度も叫んだ

Es gibt keine Hand, die das verworrene Haar vorbereitetThere is no hand of preparing of the disordered hair
Eine lachende Stimme sinkt ins Trommelfell, eine schwache Temperatur mischt sich im tiefsten WinterA laughing voice sinks in the eardrum a faint temperature is mixed in the midwinter

Ich erstickte meine Stimme und redete mir ein, dass ich nicht zerbrechen würde声を殺して枯れそうな自分に言い聞かせていた
Damit ich das Leben nicht aus den Augen verliere生きる事を見失わぬよう
Ich erstickte meine Stimme, die Nacht zitterte, ich ertrank in Schmerzen声を殺して震えた夜は痛みに溺れていく
Erlaube mir den Atem, der fast abbricht途切れそうな息を許して

Bitte sag mir, dass es ein schrecklicher Traum istどうか酷い夢だと答えて欲しい
Wie oft muss ich schreien, mich winden und leiden?どれだけ叫び 悶え 苦しめばいい
Bitte sag mir, dass es ein schrecklicher Traum istどうか酷い夢だと教えて欲しい
Ich möchte am Ende noch einmal lachen.最後にもう一度だけ笑ってみたい