Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 8.505

Shadow VI II I

the GazettE

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Shadow VI II I

あいまいな あいまいな ためらう 左の Scar 弱意を 弱意を Redでぼかすaimai na aimai na tamerau hidari no Scar jakui wo jakui wo Red de bokasu
II IX II IX II IX 浅く 深く あいまいに あいまいに 息をつなぐ ScarII IX II IX II IX asaku imi fukaku aimai ni aimai ni iki wo tsunagu Scar

Under the sun 最上階 片手話の EGOUnder the sun saijoukai katate banashi no EGO
目隠しの 裏側で -Asking foR lifE- 歌ってるmekakushi no uragawa de -Asking foR lifE- utatteru
II IV II IV II IV 不安定な 呼吸 あいまいな あいまいな 明日をつなぐ ScarII IV II IV II IV fuantei na kokyuu aimai na aimai na asu wo tsunagu Scar

きみへ。いつか その痛いを越えて すべてが言えたら 笑ってくれるかいkimi e. itsuka sono itai wo koete subete ga ietara warattekureru kai?

niaP wolSniaP wolS

slow painslow pain
自分には 何にもないってjibun ni wa nani ni mo nai tte
slow painslow pain
強がる 弱さと 生きる 傷tsuyogaru yowasa to ikiru kizu
slow painslow pain
押し潰されそうな 夜はoshitsubusaresou na yoru wa
slow painslow pain
きみを 追いつめる 影を 抱いてkimi wo oitsumeru kage wo daite

白い 白い 人* にぶら下がってshiroi shiroi bito* ni bura sagatte
おやすみ 今夜は 眠れるだろうかoyasumi konya wa nemureru darou ka
II IX II IX II IX 定速で 締め付け 安楽を 安楽を 喉で感じる ScarII IX II IX II IX teisoku de shimetsuke anraku wo anraku wo nodo de kanjiru Scar

Never hold the breathNever hold the breath
And it keeps believe tomorrow's happinessAnd it keeps believe tomorrow's happiness

nwoD wolSnwoD wolS

slow painslow pain
その傷は いつか鳴くなりsono kizu wa itsuka naku nari
slow painslow pain
悲しみの果てへ 連れていくよkanashimi no hate e tsureteiku yo
slow painslow pain
また Redを 欲しがるけどmata Red wo hoshigaru kedo
slow painslow pain
きみは 歩けること 知っているはずさkimi wa arukeru koto shitteiru hazu sa

Sombra VI II I

Ambiguo, ambiguo, vacilante, la cicatriz izquierda se difumina en rojo
II IX II IX II IX Superficialmente, profundamente, vagamente, vagamente, la cicatriz se entrelaza con la respiración

Bajo el sol, en el último piso, el ego de una conversación de una mano
Cantando 'Pidiendo por vida' en el lado oculto de una venda en los ojos
II IV II IV II IV Una respiración inestable, vagamente, vagamente, conecta el mañana con la cicatriz

Para ti. Algún día, más allá de ese dolor, ¿podrás reírte si todo se puede decir?

slow pain
No hay nada para mí
slow pain
Fingir fortaleza y vivir con heridas
slow pain
En las noches que parecen aplastantes
slow pain
Abrazando la sombra que te acorrala

Colgado de una persona blanca, blanca
¿Podrás dormir esta noche, descansar?
II IX II IX II IX Apretando a un ritmo constante, sientes el alivio en la garganta con la cicatriz

Nunca retengas la respiración
Y sigue creyendo en la felicidad de mañana

slow pain
Esas heridas eventualmente gritarán
slow pain
Te llevaré al final de la tristeza
slow pain
Aunque anheles el rojo de nuevo
slow pain
Deberías saber que puedes seguir adelante

Enviada por Luísa. Subtitulado por Aricia. Revisión por Ana. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de the GazettE y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección