Fottuta canzone

Maldita canción

Fottuta canzone

No olvido lo feo que es el mundoNon mi scordo com'è brutto il mondo
Qué maltratado está este atardecerQuant'è sputtanato 'sto tramonto
Que solo estoy bien cuando duermoChe sto bene solo quando dormo
Vida real, despierto al mediodíaVita vera, sveglia a mezzogiorno
Tú y yo desnudos sin nada alrededorIo e te nudi senza nulla intorno
Piernas abiertas en la salaGambe spalancate nel soggiorno
Fin de marzo, me lanzo abajoFine marzo, mi butto di sotto
Arranco el cielo y hay otro debajoStrappo il cielo e ce n'è un altro sotto

Riñas riñas riñas en el rellanoTaffe-taffe-tafferugli sopra il pianerottolo
Nosotros dos contra todo y todosNoi due contro tutto e tutti
Esto sí que es románticoQuesto sì è romantico

Como esta maldita canciónCome questa fottuta canzone
Que grito hasta quedarme sin vozChe la strillo finché non c'ho voce
Que solo estoy bien por la noche, por la noche, por la noche, por la nocheChe sto bene soltanto di notte, di notte, di notte, di notte
Como esta maldita canciónCome questa fottuta canzone
Que nos rompe la cara en dos pedazosChe ci spacca in due pezzi la faccia
Y tú estás como yo y yo estoy como túE tu stai come me e io sto come te
Pero esta vez pongo la caraMa stavolta ci metto la faccia
Pongo la cara, pongo la caraCi metto la faccia, ci metto la faccia
Pongo la caraCi metto la faccia

No olvido el año pasadoNon mi scordo mica l'anno scorso
Qué mal estaba, todo torcidoQuanto stavo male, tutto storto
Cielo negro fijo todo el díaCielo nero fisso tutto il giorno
Dolor de cabeza, pánico, pánico, pánicoMal di testa, panico, panico, panico
Tengo miedo de estar bienHo paura di star bene
Fingo que no me importaFaccio finta che non me ne
Nada, en cambio, en cambio, síFrega niente, invece, invece, invece sì

Riñas riñas riñas en el rellanoTaffe-taffe-tafferugli sopra il pianerottolo
Nosotros dos contra todo y todosNoi due contro tutto e tutti
Esto sí que es románticoQuesto sì è romantico

Como esta maldita canciónCome questa fottuta canzone
Que grito hasta quedarme sin vozChe la strillo finché non c'ho voce
Que solo estoy bien por la noche, por la noche, por la noche, por la nocheChe sto bene soltanto di notte, di notte, di notte, di notte
Como esta maldita canciónCome questa fottuta canzone
Que nos rompe la cara en dos pedazosChe ci spacca in due pezzi la faccia
Y tú estás como yo, y yo estoy como túE tu stai come me, e io sto come te
Pero esta vez pongo la caraMa stavolta ci metto la faccia
Pongo la cara, pongo la caraCi metto la faccia, ci metto la faccia
Pongo la caraCi metto la faccia

Y tú estás como yo y yo estoy como túE tu stai come me e io sto come te
Pero esta vez pongo la caraMa stavolta ci metto la faccia
Pongo la caraCi metto la faccia