Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 267

Lacri-ma

Gazzelle

Letra

Lacri-ma

Lacri-ma

Alors que te descend une larme-Mentre ti scende una lacri-
Mais tu ne sais pas d'où ça vient-Ma non sai da dove vie-
Des yeux si noirs, ça se salit-Nerissimi gli occhi si sporca-
Ce n'est pas comme tu pensaisNon è come pensavi te
Et ça te fait un peu malE ti fa un po’ male
Tout se déplace, ça bouge-Tutto si sposta, si muo-
Rapide comme un ouragan-Veloce come un uraga-
Je n'étais pas là, je te demande pardonNon c’ero, ti chiedo scusa
Et je ne savais pas vraiment comment c'étaitE non sapevo bene com’era
Et ça me fait un peu malE mi fa un po’ male

Regarde comme c'est une belle journée-Guarda che bella giorna-
Je t'aurais gardé près de moi-T’avrei tenuto vici-
Je ne pouvais pas comprendre-Non potevo capi-
Respire encore un peu sur moi, je t'en prieRespirami addosso ancora un po’, ti prego
Je n'arrive pas à mangerNon riesco a mangiare

Alors que tu marches dans la rue-Mentre cammini per stra-
Seule comme une astronaute-Da sola come un’astrona-
Vraiment au milieu des étoiles-Verissima in mezzo alle stel-
Tes mains semblent des rivièresLe mani tue sembrano fiumi
Qui mènent à la merChe portano al mare
Te perdre sous la pluie-Perderti dentro la piog-
Il est déjà huit heures du soir-Già sono le otto di se-
Raconte-moi ce que tu voulaisRaccontami cosa volevi
Vivre ce n'est pas si malVivere non è poi male
Si tu sais te sécherSe ti sai asciugare

Regarde comme c'est une belle journée-Guarda che bella giorna-
Je t'aurais gardé près de moi-T’avrei tenuto vici-
Je ne pouvais pas comprendre-Non potevo capi-
Respire encore un peu sur moi, je t'en prieRespirami addosso ancora un po’, ti prego
Je n'arrive pas à mangerNon riesco a mangiare

Regarde comme c'est une belle journée-Guarda che bella giorna-
Je t'aurais gardé près de moi-T’avrei tenuto vici-
Je ne pouvais pas comprendre-Non potevo capi-
Respire encore un peu sur moi, je t'en prieRespirami addosso ancora un po’, ti prego
Je n'arrive pas à mangerNon riesco a mangiare


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Gazzelle y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección