Non Sei Tu

Du bist es nicht

Non Sei Tu

Die Tage vergehen, vergehen, vergehenI giorni passano passano passano
Und du kommst nicht zurück hierherE tu non torni qui
Ich habe eine Menge, eine Menge Montage gesehenHo visto un sacco di un sacco di lunedì
Die mir unter die Hände kamen, die Nase gebrochenVenirmi sotto le mani addosso il naso rotto
Und das Verlangen nach, nach, nachE la voglia di voglia di voglia di
Verlangen nach Drinks und nach FreitagVoglia di drink e di venerdì
Um dich nicht mehr in den blauen AugenPer non vederti più dentro gli occhi blu
Einer Unbekannten in meinem Bett zu sehenDi un sconosciuta dentro il letto mio
Die nicht du bist, die nicht du bistChe non sei tu, che non sei tu

Und was wissen die anderenE che ne sanno gli altri
Von den Nächten, als wir spät zurückkamen, voller KratzerDi quando tornavamo tardi pieni di graffi
Und was wissen die anderenE che ne sanno gli altri
Von den Zeiten, als wir lachten wie VerrückteDi quando ridevamo come matti
Und was wissen die anderenE che ne sanno gli altri
Von den Momenten, als wir rannten wie BesesseneDi quando correvamo come pazzi
Und was wissen die anderenE che ne sanno gli altri
Von unseren Augen, die sich vermischten und gelb wurden, gelbDegli occhi nostri mescolarsi e diventare gialli, gialli

Die Tage bleiben, bleiben, bleibenI giorni restano restano restano
Und du kommst nicht mehr zurückE tu non torni più
Und ich habe eine Menge dummer blauer FleckenE ho preso un sacco di stupidi lividi
Auf der Haut, unter der Haut, unter den SternenSopra la pelle sotto la pelle sotto alle stelle
Und das Verlangen nach, nach, nachE la voglia di voglia di voglia di
Verlangen, hier wegzugehenVoglia di andarmene via da qui
Um dich nicht mehr in den blauen AugenPer non vederti più dentro gli occhi blu
Einer Unbekannten zu sehen, die an deiner Stelle istDi un sconosciuta che sta al posto tuo
Und die nicht du bist, die nicht du bistE che non sei tu che non sei tu

Und was wissen die anderenE che ne sanno gli altri
Von den Zeiten, als wir lachten wie VerrückteDi quando ridevamo come matti
Und was wissen die anderenE che ne sanno gli altri
Von den Momenten, als wir rannten wie BesesseneDi quando correvamo come pazzi
Und was wissen die anderenE che ne sanno gli altri
Von unseren Augen, die sich vermischten und viele wurden, viele.Degli occhi nostri mescolarsi e diventare tanti, tanti