Settembre

September

Settembre

Have you ever seen a house and dreamed of going in?Hai mai visto una casa e hai sognato di entrare?
The smell of the sea, of a summer that's dyingIl profumo del mare, di un'estate che muore
And a shooting star fallingE di una stella che cade

So you can wishCosì puoi desiderare
That it’s better than having, that it’s better than doingChe poi è meglio di avere, che poi è meglio di fare
September is a shitty month to start overSettembre è un mese di merda per ricominciare

Starting to come back, starting to look aroundCominciare a tornare, cominciare a guardare
A thousand dreams in your eyesMille sogni negli occhi
And a pair of broken glassesE un paio di occhiali rotti
And a song to writeE una canzone da fare

So you can lighten the moodCosì puoi sdrammatizzare
That it’s better than hatingChe poi è meglio di odiare
That it’s better than lovingChe poi è meglio di amare
September is a shitty month to start overSettembre è un mese di merda per ricominciare

But it’s all more beautiful when you see it from hereMa è tutto più bello se lo vedi da qui
Yeah, my eyes with yours, way better than a movieSì, I miei occhi coi tuoi, molto meglio di un film

Have you ever seen a house and dreamed of going in?Hai mai visto una casa e hai sognato di entrare?
Forgiving your dadPerdonare tuo padre
Putting off commitments and just staying to talkRimandare gli impegni e rimanere a parlare

So you can forgetCosì puoi dimenticare
That it’s better than saying, that it’s better than doingChe poi è meglio di dire, che poi è meglio di fare
September is a perfect month to start overSettembre è un mese perfetto per ricominciare

But it’s all more beautiful when you see it from hereMa è tutto più bello se lo vedi da qui
Yeah, my eyes with yours, way better than a movieSì, I miei occhi coi tuoi, molto meglio di un film

Way better than a movieMolto meglio di un film
Way better than a movieMolto meglio di un film
Way better than a movieMolto meglio di un film
Way better than a movieMolto meglio di un film
Way better than a movieMolto meglio di un film
Way better than a movieMolto meglio di un film

But it’s all more beautiful when you see it from hereMa è tutto più bello se lo vedi da qui
Yeah, my eyes with yours, way better than a movieSì, I miei occhi coi tuoi, molto meglio di un film