Tuttecose (feat. Mara Sattei)

Tuttecose (feat. Mara Sattei)

Tuttecose (feat. Mara Sattei)

Okay, amigos como antes, la fiesta ya terminóOkay, amici come prima, la festa è già finita
Si ya no te reconoces, no te lo tomes con mi vidaSe non ti riconosci più non te la prendere con la mia vita
Con tu vidaCon la tua vita
Que parece una película dentro de otra películaChe sembra un film dentro un film
Dentro de una foto descoloridaDentro un film, dentro una foto sbiadita

Un pedazo de una cita al azar de alguna canciónUn pezzo di una citazione a caso di qualche canzone
Que ni siquiera has escuchado nuncaChe non l’hai nemmeno mai sentita
Pero no eres mala, no noMa tu non sei cattiva, no no
Eres buena como tu sabor entre los dedosSei buona come il tuo sapore tra le dita

Mar, déjame estar bienMare, fammici stare bene
Dentro hay todas las cosasDentro c’è tutte cose
Quedémonos tú y yoStiamocene io e te
Porque estar mal no vale la penaChe stare male non vale
Si no puedes gritarloSe non lo puoi gridare
Llévate esas cosas contigoPortati via ste cosе
Llévalas contigoPortale via con te

Y cuento por millones las fases que he pasadoE conto a milioni le fasi chе ho
Luego comprendí y digo quién sabe si tengo razón o noPoi ho compreso e dico chissà se ho ragione o no
Nunca miro tu mundo desde un ojo de bueyIo non lo guardo mai il mondo tuo da un oblò
No escucho, sí, en conchas el mar que llevo dentroNon ci ascolto, sì, in conchiglie il mare che ho dentro
Dejo ir, todo aparece, hago caminos en lágrimasLascio andare, tutto appare, faccio strade in lacrime
Cierro con llave, luego desaparece entre las cosas que tengo contigoChiudo a chiave, poi scompare tra le cose che ho con te
Digo quién sabe si me envías, estoy alrededor de dos órbitasDico chissà se mi mandi, sono intorno due orbite
Me obsesiono en días extraños, como al final haces conmigoEntro in fissa in strani giorni, come in fondo fai con me
En el borde de tus puertas cerradas con candadoSul ciglio delle porte tue serrate col lucchetto
Y digo amarte al revés quizás funcione mejorE dico amarti sottosopra forse riesce meglio
Como quién sabe si me escuchasTipo come chissà se mi ascolti
Como cuando cierras los ojos, como las cosas que tengo en la cabeza, ehCome quando chiudi gli occhi, come le cose che ho in testa, ehi

Mar, déjame estar bienMare, fammici stare bene
Dentro hay todas las cosasDentro c’è tutte cose
Quedémonos tú y yoStiamocene io e te
Porque estar mal no vale la penaChe stare male non vale
Si no puedes gritarloSe non lo puoi gridare
Llévate esas cosas contigoPortati via ste cose
Llévalas contigoPortale via con te

Y quizás todas esas cosas se irán como olasE forse andranno via tutte ste cose come onde
Sobre la arena el sol se pone y yo estoy peorSopra la sabbia il sole scende e io sto peggio
Pero no te he visto y nunca te lo he dichoMa non t’ho visto e non t’ho detto mai
Qué bonito es sentarse, ¿sabes?Che bello starsene seduti, sai
Nosotros dos dejando una estela de avión y todos en silencioNoi due una scia d’aereo e tutti muti

Mar, déjame estar bienMare, fammici stare bene
Dentro hay todas las cosasDentro c’è tutte cose
Quedémonos tú y yoStiamocene io e te
Porque estar mal no vale la penaChe stare male non vale
Si no puedes gritarloSe non lo puoi gridare
Llévate esas cosas contigoPortati via ‘ste cose
Llévalas contigoPortale via con te

Y estar mal no vale la penaE stare male non vale
Si no puedes gritarloSe non lo puoi gridare
Llévate esas cosas contigoPortati via ‘ste cose
Llévalas contigoPortale via con te

Mar, déjame estar bienMare, fammici stare bene
Dentro hay todas las cosasDentro c’è tutte cose
Quedémonos tú y yoStiamocene io e te