Ederein Is Bang

Ederein Is Bang

Ederein Is Bang

Cada día comienza de nuevoIdderen daag weer opnuuj
Largas filas de gente asustadaLange rieje bange luuj
De nuevo en el camino hacia Dios sabe dóndeWeer op waeg nao God wit wo
Y te preguntas: papá, ¿por qué es así?En doe vreugs: papa worom is det zo?

¿Quiénes son los malos y quiénes los buenos?Waem zin de sjlechte waem de goje?
Si todos dicen que el otro debe sangrar primeroAs allebei meine ze det de angere eers mot bloje
El odio crea odio crea odio crea odio crea odio creaHaat maak haat maak haat maak haat maak haat maak
De cada muerto uno bueno para una venganza tripleVan elke doje eine goje veur driedobbel wraak

Y al igual que todos los humanos piensas: Estoy soloEn net wie alle miense meins doe: Ich bin 't allein
Pero todos, todos tienen miedoMaar ederein, ederein is bang

¿Qué haría si nos dispararan?Waat zo ich doon as op os zo waere gesjaote?
¿Si hace tres años caminábamos por calles destrozadas por balas?As veur drieje hie in lange, bange rieje lepe door kapotgesjaote straote?
No lo sé y espero nunca saberloIch weit 't neet en ich haop det ich det ouch nooit weit
Rezo para que la montaña más grande pase de largoIch baej wie de grootste barg det 't aan os veurbie geit

Y al igual que todos los humanos piensas: Estoy soloEn net wie alle miense meins doe: Ich bin 't allein
Pero todos, todos,Maar ederein, ederein,
Todos, incluso tu papá, tienen miedoEderein, zelfs diene pap is bang