Voor Aan De Beurt

A la espera

Voor Aan De Beurt

Dos chismosos vienen de debajo de tu techoTwee sjlengskes komme van onger dien daeke
Caminan hacia dos asientosZe loupe nao twee zekskes
Junto a un poste junto a tu camaAan enne paol langs dien bed
Llevo aquí ya tres semanasIch kom hie noe al drie waeke
¿Cuánto más?Wie lang nog?
No hay nadie que lo sepaDao is geine dae det wet

Cuando tu papá mentíaWie diene pap hie loog
Cuando veníamos aquí juntostoen Kwome veur hie same
Mi mamá está rezando en esa habitación al ladoMien mam is bedeend op die kamer hie naeve
In nomine patris et filii..., aménIn nomine patris et filii..., amen
Pero luego seguimos viviendo normalmenteMaar toen bleve veur geweun laeve

DicesDoe zaes
Ahora nos toca a nosotrosNoe zeen veur aan de beurt
La cuenta regresiva ha comenzado't Aaftelle is begos
Ahora nos toca a nosotrosNoe zeen veur aan de beurt
Ellos ahora disparan hacia nosotrosZe sjete noe op os
Incluso aquí han hecho lo suyo como debe serZelfs hie hobbe os ajers os veur gedaon wie 't mot
Exactamente como se suponePrecies wie 't zich heurt
Ahora nos toca a nosotrosAan os is noe de beurt

Siguen aquí entreteniéndoseZe blieve hie aan 't verboewe
Hacen ruido y vivenZe make 'n kabaal en 'n laeve
Los escuché todavía golpeandoIch heurde ze nog tummere
Cuando me fui anoche tardeWie ich wegging giesteraovend laat
Dices que lo hacenDoe zaes det ze det doon
Para no tener que rendirseUm neet toe te hove gaeve
Que un hospital realmente no ayudaDet 'n ziekenhoes eigelik toch neet baat
Porque cuando es tu turno, es tu turnoWant as se aan de beurt bis, bis se aan de beurt
Entonces ayudan a una nueva ala sin demoraDan hulp enne nuje vleugel onnimmeer
Cuando sucede, sucedeAs 't gebeurt is, is 't gebeurd
Nada más hasta la próxima vezNieks meer toet de volgende keer
Incluso aquí han hecho lo suyo como debe serZelfs hie hobbe os ajers os veurgedaon wie 't mot
Exactamente como se suponePrecies wie 't zich heurt
Ahora nos toca a nosotrosAan os is noe de beurt
La cuenta regresiva ha comenzado't Aaftelle is begos
Ahora nos toca a nosotrosNoe zeen veur aan de beurt
Ellos ahora disparan hacia nosotrosZe sjete noe op os
Esperemos que ahora sepamos cómo debe ser't Is te haope det veur noe weite wie 't zich heurt
Porque ahora nos toca a nosotrosWant aan os is noe de beurt