Ballata Delle Ortiche

Balada de las Ortigas

Ballata Delle Ortiche

Tenta recordarTenta di ricordare
Sin dejarte encantarSenza farti incantare
TentaTenta
(no me tendrán... no ahora)(non mi avranno…non ora)

Sin odio...Senza odio…
RIT.RIT.
Ve hacia las ortigasVai verso le ortiche
Llévalos allá abajoPortali laggiù
Un abrazo que seráUn abbraccio che sarà
De gritos amigablesDi urla amiche
Tenta todas las astuciasTenta tutte le astuzie
Sin las habituales mezquindadesSenza le solite mestizie
Tenta (no verán... no ahora)Tenta (non vedranno…non ora)
Sin... ¡oh, dios!Senza….oh, dio!
RIT.RIT.
Ve hacia las ortigasVai verso le ortiche
Llévalos allá abajoPortali laggiù
Y eso significaE ciò significa
Ampollas... y libertadVesciche…e libertà
Tenta, para no morirTenta, per non morire
Sin el respaldo del señorSenza la spalla del signore
Tenta (no me tendrán... no ahora)Tenta (non mi avranno…non ora)
Sin adiós...Senza addio…
RIT.RIT.
Ve hacia las ortigasVai verso le ortiche
Llévalos allá abajoPortali laggiù
Y una sonrisa, luego, vendrá...Ed un sorriso, poi, verrà…