Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 194

Non Q Uadra

Gea

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Non Q Uadra

Ci abbracciammo con forza/io forse con fretta/ma non
importava/la stretta era fatta/il tuo aiuto fraterno/fu
talmente spiazzante/che mi ritrovai nella merda/in un
brevissimo istante/non riuscivo/più a trovare/il nesso
mancante/RIT. Questa storia ha qualcosa che non quadra
(x4)/ Le urla, la gioia/le grandi promesse/le risate, le
lacrime… e le grandi abbuffate/strette di mano grosse/come
le menzogne, loro figlie/ed io continuavo/a girare
maniglie/non riuscivo/più a trovare/il tesoro latente/RIT.
Questa storia ha qualcosa che non quadra/questa storia è un
circolo vizioso/

No Cuadra

Nos abrazamos con fuerza/o tal vez con prisa/pero no importaba/el apretón estaba hecho/tu ayuda fraternal/fue tan desconcertante/que me encontré en problemas/en un instante muy breve/no podía/encontrar/el vínculo faltante/CORO. Esta historia tiene algo que no cuadra (x4)/ Los gritos, la alegría/las grandes promesas/risas, lágrimas... y grandes atracones/apretones de manos fuertes/como las mentiras, sus hijas/y yo seguía/girando manijas/no podía/encontrar/el tesoro latente/CORO. Esta historia tiene algo que no cuadra/esta historia es un círculo vicioso/


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Gea y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección