Cântico Dos Salvos

Cántico de los Salvados

Cântico Dos Salvos

Totalmente depravadoTotalmente depravado
Incapaz de salvarmeIncapaz de me salvar
Era esclavo del pecadoEu era escravo do pecado
Inclinado hacia el malInclinado para o mal

Mi salario era la muerteO meu salário era a morte
Pues en pecado nacíPois em pecado eu nasci
Lejos de Dios y la verdadLonge de Deus e da verdade
Sin rumbo andaba aquíSem rumo eu andava aqui

Libremente me elegisteLivremente me escolheste
No había nada bueno en míBem nenhum havia em mim
Oh Dios mío, me amasteÓ meu Deus, tu me amaste
Me escogiste para tiMe elegeste para ti

Antes de que el mundo existieraAntes que o mundo existisse
Tramaste un plan para míTraçaste um plano para mim
Me llamaste por mi nombreTu me chamaste pelo nome
Mi alma solo descansa en tiMinh'alma só descansa em ti

Expiaste mis pecadosExpiaste meus pecados
Oh Jesús, mi salvadorÓ Jesus, meu salvador
Sufriste mi castigoTu sofreste minha pena
Mi fracaso, mi dolorMeu fracasso, minha dor

Todos los que el Padre te dio son salvosTodos que pai lhe deu são salvos
Libres de condenaciónSão livres da condenação
Pues en la cruz consumastePois lá na cruz tu consumaste
Nuestra eterna redenciónNossa eterna redenção

Infalible, irresistibleInfalível, irresistível
Es la gracia del SeñorÉ a graça do senhor
Que perdona mis pecadosQue perdoa os meus pecados
Me envuelve en su amorMe envolve em seu amor

Estaba muerto en medio de las tinieblasEstava morto em meio às trevas
Pero fui traído a la luzMas fui trazido para a luz
Regenerado por el espírituRegenerado pelo espírito
Tengo vida en JesúsEu tenho vida em Jesus

Persisto con los santosPersevero com os santos
Cada día guardo la feCada dia guardo a fé
Luchando la buena batallaCombatendo o bom combate
Si caigo, Dios me levantaSe eu cair, Deus me põe em pé

Estoy completamente seguro que DiosEstou plenamente certo que Deus
Completará su obra en míCompletará sua obra em mim
Por el poder del Espíritu SantoPelo poder do santo espírito
Seré fiel hasta el finalSerei fiel até o fim