Falando Só

Hablando Solo

Falando Só

Ya he estado así, recuerdo bien ese fríoJá estive assim, me lembro bem desse frio
No quiero estar aquí, pero no tengo a dónde ir, no sé a dónde irNão quero estar aqui, mas não tenho aonde ir, eu não sei pra onde ir
Solo escucho mi voz, porque nadie quiere escucharSó ouço a minha voz, pois ninguém quer ouvir
Estoy hablando soloEu estou falando só
No quiero estar aquí, pero no sé a dónde irEu não quero estar aqui, mas não sei pra onde ir

Tal vez así es como debe serTalvez seja assim que deve ser
Tal vez lo que sé ya no tiene sentidoTalvez o que eu sei não tem mais nada a ver
Tal vez las palabras que usé no fueron las adecuadas, me fueron letalesTalvez as palavras que eu usei não foram ideais, me foram letais
Tal vez mi jardín esté alláTalvez meu jardim esteja lá
Tal vez Escocia se haya movido de lugarTalvez a Escócia mudou de lugar

El blanco nunca me quedó bienO branco nunca me vestiu bem
Intenté con el negro, tampoco acertéO preto eu tentei, também não acertei
Solo quiero mi día gris y nada másSó quero meu dia cinza e nada mais
Ya soñé contigo, pero tuve que despertarEu já sonhei com a gente, mas tive de acordar
Tal vez lo que siempre quise para mí, asíTalvez o que eu sempre quis pra mim, assim
Fue estar en mi lugarFoi estar no meu lugar
¿Hay alguien ahí?Tem alguém aí?
¿Hay alguien ahí?Tem alguém aí?
¡Yo!Eu!

Pensé en rendirme, pero seguiré adelantePensei em desistir, mas vou continuar
Si hoy no es para míSe hoje não der pra mim
Sé que mañana lo seráAmanhã sei que vai dar
Sé que mañana lo seráAmanhã sei que vai dar
Sé que mañana lo seráAmanhã sei que vai
SeráDar