Where Shadows are Borne

Donde nacen las sombras

Where Shadows are Borne

Tu luz brillante atraviesaYour shining light falls through
Tu belleza plateada está cubierta porYour silver beauty is covered by
Tus ojos iluminados por las estrellasYour starlit eyes
Me estoy muriendoI am dying
En tus ojosIn your eyes
Tráeme la sabiduría repentina de las edadesBring to me sudden wisdom of ages
Estando lejos están tus alas del destinoBeing far are your wings of destiny
Tan amplios como los mares de tristezaAs wide are the seas of sorrow
Me estoy ahogando en la desesperaciónI am drowning in despair
Estando lejos están tus alas del destinoBeing far are your wings of destiny
Tan amplios como los mares de tristezaAs wide are the seas of sorrow

¿Por qué has aplastado mi vida desde adentro?Why have you crushed my life from within?
Miseria, tu maestro te llama, escúchameMisery, Thy master calls you, heed me
Siento caer el martillo como una caricia iluminada por la lunaI feel the hammer fall like a moonlit caress

Saludo a ti, mi ángelHail to you my angel
Tus alas rotas me sostienenYour broken wings hold me
¿Por qué tu sonrisa debe cortarme?Why must your smile cut me?
SangroI bleed
Te llevaré donde nacen las sombrasI will take you where shadows are born

Siento caer el martillo como una caricia iluminada por la lunaI feel the hammer fall like a moonlit caress

Saludo a ti, mi ángelHail to you my angel
Tus alas rotas me sostienenYour broken wings hold
¿Por qué tu sonrisa debe cortarme?Why must your smile cut me?
SangroI bleed
Te llevaré donde nacen las sombrasI will take you where shadows are born

En un mundo de lutoIn a world of mourning

Por la luz desterrada, rezo para que mi alma sea llevadaBy banished light, I pray my soul to take
Y si debo morir antes de lamentarAnd if I should die before I mourn
Rezo para que el día en que mi piel ardaI pray the day my skin shall burn
En frías memoriasIn cold memories
En un mundo de luto una sombra naceIn a world of mourning a shadow is borne