Look Inside America

Mira dentro de América

Look Inside America

Buenos días letargoGood Morning Lethargy
Beber Pepsi es bueno para la energíaDrink Pepsi Is Good For Energy
El baño está listo, humo en el dormitorioThe Bath's On, Smoke in the Bedroom
Dolor de garganta y en mi cuello un moratón feoSore Throat and On My Neck a Nasty Bruise
De dónde salió, pues no lo séWhere It Came From, Well I Don't Know
Tocamos anoche, fue un buen showWe Played Last Night, It Was a Good Show

Sacamos la obra, un programa de entrevistas de segunda categoríaGot the Play Out, Second Rate Chatshow
Es un trato a nivel nacional, así que tienes que irIt's a Nation Wide Deal, So You Gotta Go
Chuck de la compañía dice que todo estará bienChuck From the Company Says It Will Be Alright
Tenemos un anuncio en KroqGot An Ad On Kroq
Y hay una presentación en la tienda esta nocheAnd There's An In-store Tonight
Bueno, construyo cosasWell I Build Things Up
Y luego las dejo irThen I Let Them Go
Tengo que conseguir tiempo en la radioGot to Get Time Share On the Radio

Mira dentro de América, está bien, está bienLook Inside America, She's Alright, She's Alright
Observando la distanciaSitting Out the Distance
Pero no estoy tratando de hacerla míaBut I'm Not Trying to Make Her Mine
Buscando a AméricaLooking For America
Con sus noches locas y suicidioWith Its Kooky Nights and Suicide
Donde la televisión dice que está bienWhere the Tv Says It's Alright
Porque todos están obsesionados con algo u otroCoz' Everybody's Hung Up On Something Or Other

Saliendo en 20, dice el conductorSteppin' Off in 20, So the Driver Says
Debería dormir esta nocheI Should Sleep Tonight
Pero creo que veré videos en su lugarBut I Think I'll Watch Videos Instead
Annie Hall se va de Nueva York al finalAnnie Hall Leaves Ny in the End
Presiono rebobinar y Woody la recupera de nuevoPress Rewind and Woody Gets Her Back Again
Y todo el mundo podría pasar a través de míAnd the Whole World Could Pass Through Me
Pero no sé si eso significa mucho para míBut I Don't Know If It Means Much to Me

Mira dentro de AméricaLook Inside America
Está bien, está bienShe's Alright, She's Alright
Observando la distanciaSitting Out the Distance
Pero no estoy tratando de hacerla míaBut I'm Not Trying to Make Her Mine
Buscando a AméricaLooking For America
Con sus noches locas y suicidioWith Its Kooky Nights and Suicide
Donde la televisión dice que está bienWhere the Tv Says It's Alright
Porque todos están enganchados a algo u otroCoz Everybody's Strung Out On Something Or Other

Y todo el mundoAnd the Whole World
Podría pasar a través de míCould Pass Through Me
Pero no sé si eso significa mucho para míBut I Don't Know If It Means Much to Me