Nada Igual

Nichts Vergleichbares

Nada Igual

Ich weiß, dass ich nichts weißEu sei que nada sei
Doch was kann ich sagenMas o que eu posso dizer
Ist, dass wenn ich bei dir binÉ que quando eu tô contigo
Die Zeit für mich stillzustehen scheintO tempo parece que para pra mim

Ich weiß, dass ich nichts weißEu sei que nada sei
Ich möchte dich sehenEu quero poder te ver
Doch was kann ich sagen?Mas o que posso dizer?
Lass alles draußen, ohne Uhr, komm einfach herEntão deixa tudo lá fora sem hora pra voltar, só vem

Ich habe mich von so vielem inspirieren lassenJá me inspirei em tanta coisa
Das Glück steht mir mein ganzes Leben zur SeiteA sorte me convém a vida toda
Doch als du vorbeigekommen bistMas quando cê passou
Konnte ich es nicht glaubenNão deu pra acreditar
Habe nie etwas Vergleichbares gesehenNunca vi nada igual

Ich möchte dir ein paar Dinge sagenQuero te falar algumas coisas
Ich möchte dich an einen Ort mitnehmenQuero te levar pra algum lugar
Doch als du vorbeigekommen bistMas quando cê passou
Wirst du es nicht glaubenVocê não vai acreditar
Habe nie etwas Vergleichbares gesehenNunca vi nada igual

Ich habe nieEu não
Etwas Vergleichbares gesehenNunca vi nada igual
Nie etwas VergleichbaresNunca vi igual

Ich habe nieEu não
Etwas Vergleichbares gesehenNunca vi nada igual
Nie etwas VergleichbaresNunca vi igual

Schau, Braune, ich habe schon nach dir gesuchtOlha, morena, eu já te procurava
Meine Seelenverwandte, mein Schicksal wartet auf dichMinha alma gêmea, meu destino te aguarda
Bevor ich dich sah, hatte ich schon SehnsuchtAntes de te ver, eu já tinha saudade
Mit dir an meiner Seite fühle ich mich wohlContigo ao meu lado eu fico á vontade

Es sind schon ein paar Jahre, dass ich dich finden möchteJá tem uns anos que eu quero te encontrar
Ich habe keine Ahnung wo oder wannNão tenho ideia de onde nem lugar
Um zu sagen, dass es echt istPra dizer que é de verdade
Lass uns uns einlassenVamos se envolver

Ich weiß, dass ich nichts weißEu sei que nada sei
Doch was kann ich sagenMas o que eu posso dizer
Ist, dass wenn ich bei dir binÉ que quando eu tô contigo
Die Zeit für mich stillzustehen scheintO tempo parece que para pra mim

Ich weiß, dass ich nichts weißEu sei que nada sei
Ich möchte dich sehenEu quero poder te ver
Doch was kann ich sagen?Mas o que posso dizer
Lass alles draußen, ohne Uhr, komm einfach herEntão deixa tudo lá fora sem hora pra voltar, só vem