Quem Eu Realmente Sou - Naruto, Luffy, Asta

Quién Soy Realmente - Naruto, Luffy, Asta

Quem Eu Realmente Sou - Naruto, Luffy, Asta

Recuerda en el pasado, cuando no era nadaLembra no passado, quando eu não era nada
La gente me molestaba, era motivo de burlaPessoas me atormentavam, era motivo de piada
Solo me menospreciabas, no creías en míVocê só me desprezava, de mim desacreditava
Pero nunca me importó, seguí mi caminoMas eu nunca me importei, segui na minha caminhada

Hoy miras hacia arriba y ves mi rostroHoje você olha lá pra cima e vê o meu rosto
Alcancé mi sueño con mi gomu gomu noAlcanço meu sonho com a minha gomu gomu no
Puedes venir que mi espada anuló tu magiaPode vim que minha espada sua magia anulou
Ahora conociste quién soy realmenteAgora você conheceu quem eu realmente sou

La gente me dijo que me rindieraPessoas falaram pra eu desistir
Que soy muy débil y no lo lograréQue eu sou muito fraco e não vou conseguir
Sé que quieres verme caerEu sei que você quer me ver cair
Pero con mi voluntad persistí de pieMas com minha vontade de pé persisti
Hice una promesa de no rendirmeFiz uma promessa de não desistir
Cumpliré todos mis sueñosTodos os meus sonhos eu vou realizar
Porque así es mi estilo ninjaPorque esse é meu jeito ninja
Así que Hokage me convertiréEntão Hokage eu vou me tornar

Ahora me lanzan hacia arribaAgora eles me jogam pra cima
Y me llaman héroeE me chamam de herói
Porque protegí toda la aldeaPorque eu protegi toda a vila
Los envidiosos sé que les dueleOs hater eu sei que se doí

Recuerdo cuando me mirabanLembro de quando eles me olhavam
Y decían que no lo lograríaE falavam que eu não ia conseguir
Ahora mira el manto en mi espalda y llámameAgora olha pro manto nas costas e me chama de

Nanadaime, Naruto Uzumaki, alias séptimo HokageNanadaime, Naruto Uzumaki, vulgo sétimo Hokage
Aparezco en Konoha, el resto ya lo sabesBrota em konoha que o resto você já sabe
Múltiples clones de sombra solo para animar esta fiestaMulti clones das sombras só pra agitar essa party

Naruto Uzumaki, Naruto UzumakiNaruto uzumaki, Naruto uzumaki
Se reían cuando decía que solo quería ser el rey de los piratasEles riam quando eu falava que eu só queria ser rei dos piratas
Pero nunca me importó, sigo navegando, es mejor no tocar el sombrero de pajaMas nunca liguei, sigo navegando, é melhor que não toque no chapéu de palha

En Grand Line ya temen mi nombreNa grand line já temem meu nome
Estoy firme con mi tripulacióntô fechadão com minha tripulação
Ace, cumpliré este sueño por ti, hermanoAce, esse sonho eu vou realizar por você meu irmão

CapitánCapitão
Estirándome como gomaMe esticando igual borracha
Soy el CapitánEu sou o Capitão
Seré el futuro rey de los piratasVou ser o futuro rei dos piratas

El mundo en mis manosO mundo na minha mão
Solo quiero tener esa libertad con mis hermanosSó quero ter essa liberdade com os meus irmãos
Con mi tripulaciónCom minha tripulação
Sí síYeh yeh

Sanji llega dándote una patadaSanji já chega te dando picuda
Zoro te corta con el SantoryuZoro te corta com o Santoryu
Con Usopp en la mira, caerán uno por unoCom o Usopp na mira vai cair um por um
Nami navegando de norte a surNami navegando de norte a sul

Chopper, Robin, Franky, BrookChopper, Robin, Franky, Brook
Jimbe emergiendo de las aguasJimbe emergindo das águas
Cuando la banda está reunidaQuando a gang tá reunida
Es mejor no meterse con los MugiwarasÉ melhor não mexer com os mugiwaras

Todos me miran, solo porque no conseguí un grimorioTodos me olham, só porque eu não consegui um grimório
Mi magia es seguir entrenandoMinha magia é continuar treinando
Y en el futuro convertirme en el Rey MagoE no futuro me tornar o Rei Mago

Por eso entreno todos los díasPor isso eu treino todo dia
Sé que este entrenamiento cambiará mi vidaSei que esse treinamento vai mudar minha vida
Y para todos los que no creenE pra todos que desacredita
Verán a un plebeyo salir adelanteVão ver um plebeu dando a volta por cima

Seré el rey magoEu que vou ser o rei mago
Nunca rendirse es mi magiaNunca desistir é a minha magia
Seré el rey magoEu que vou ser o rei mago
Por eso lo hago todos los díasPor isso que eu faço isso todo dia

Seré el rey magoEu que vou ser o rei mago
Los toros negros son mi familiaOs touros negros são a minha família
Sé que seré el Rey Mago algún díaSei que vou ser o Rei Mago um dia
Seré el Rey Mago algún díaVou ser o Rei Mago um dia
Ah ahAhn ahn

Con un solo golpe anulo la magiaCom apenas um golpe a magia eu anulo
Trébol de cinco hojas, portador de un demonioTrevo de cinco folhas, portador de um demônio
De la aldea hacia el mundoDa vila hage pro mundo
Cumpliendo la promesa que hice con YunoCumprindo a promessa que eu fiz com Yuno

Quien me llamaba fracasadoAquele que me chamava de fracassado
Es el mismo que me llamará Rey MagoÉ o mesmo que vai me chamar de Rei Mago
Porque mientras ellos hablanPorque enquanto eles falam
El entrenamiento de hoy está pagadoO treino de hoje tá pago

Recuerda en el pasado, cuando no era nadaLembra no passado, quando eu não era nada
La gente me molestaba, era motivo de burlaPessoas me atormentavam, era motivo de piada
Solo me menospreciabas, no creías en míVocê só me desprezava, de mim desacreditava
Pero nunca me importó, seguí mi caminoMas eu nunca me importei, segui na minha caminhada

Hoy miras hacia arriba y ves mi rostroHoje você olha lá pra cima e vê meu rosto
Alcancé mi sueño con mi gomu gomu noAlcanço meu sonho com a minha gomu gomu no
Puedes venir que mi espada anuló tu magiaPode vim que minha espada sua magia anulou
Ahora conociste quién soy realmenteAgora você conheceu quem eu realmente sou