Rap do Vinsmoke Sanji - Estilo Diable Jambe (One Piece)

Rap de Vinsmoke Sanji - Estilo Diable Jambe (One Piece)

Rap do Vinsmoke Sanji - Estilo Diable Jambe (One Piece)

Nacido en la familia VinsmokeNascido na família Vinsmoke
De mi infanciaDa minha infância
Recuerdo hasta hoyEu lembro até hoje

Maltratado por mis hermanosMaltradado pelos meus irmãos
Solo por no negar el panApenas por não negar o pão
Mi padre no mostraba compasiónMeu pai não mostrava compaixão
Fui encarcelado en un sótanoFui aprisionado em um porão
Y en medio de esta situaciónE em meio essa situação
El All Blue se convirtió en mi ambiciónO All Blue virou a minha ambição

Y con ocho añosE com oito anos
Corto los lazos con mi familiaEu corto os laços com a minha família
Cruzo la Red LineCruzo a Red Line
En busca de la verdadEm busca da verdade
Un día, quizásUm dia quem sabe
Ser un cocineroSer um cozinheiro
Esa es mi arteEssa é minha arte

Y en el mar del esteE no mar do leste
Haré mi nombreEu farei meu nome
Los necesitadosOs que necessitam
No pasarán hambreNão passaram fome
El barco atacadoO barco atacado
No lo dejaréEu não vou deixá-lo
Destruir lo que ya he logradoDestruir o que por mim já foi alcançando

Los piratas de Zeff, Perna RojaOs piratas do Zeff, Perna Vermelha
Saqueando el barcoSaqueando o navio
Pero no puedo dejarMas eu não posso deixar
Tras una gran olaApós uma grande onda
Chocar con nuestro barcoColidir com nosso barco
Zeff corta su piernaZeff corta sua perna
Para poder salvarmePra poder me salvar

A la deriva en una islaÁ deriva em uma ilha
Pasando hambre hace díasPassando fome há dias
Aunque compartiendo la comidaMesmo dividindo a comida
Tu bolsa sigue llenaA sua sacola continua cheia
¿Qué es esto, viejo?O que é isso, velhote?
¿Dónde está toda la comida?Aonde tá toda comida?
¿Me diste todo lo que tenías?Você me deu tudo que tinha?
Maldición, no te pedí que me ayudarasDroga, eu não pedi pra você me ajudar

Pero ahora entiendo todoMas agora eu entendo tudo
Mi sueño también es el tuyoO meu sonho também é o seu
Seguiremos juntos en este mar azulSeguiremos juntos nesse mar azul
Eres el verdadero padre que la vida me dioVocê é o verdadeiro pai que a vida me deu
Que la vida me dioQue a vida me deu
Que la vida me dioQue a vida me deu

Sobrevivimos a nuestra hambreSobrevivemos a nossa fome
Inauguramos un restauranteInauguramos um restaurante
Baratie es su nombreBaratie é seu nome
Aquí soy libre para cocinarAqui eu sou livre pra poder cozinhar
No desperdicies mi comidaNão desperdice minha comida
Puedes ser incluso de la MarinaVocê pode ser até da Marinha
Del Perna Negra sentirás la iraDo Perna Negra sentirá a ira
Este es un avisoEsse é um aviso
Para que nunca más vuelvasPra nunca mais voltar

Conociendo a Luffy todo cambiaConhecendo Luffy tudo muda
El restaurante él ayudaO restaurante ele ajuda
Te metes con nosotrosMexeu com nós
Recibes una patadaToma bicuda
Me uniré a su tripulaciónA sua tripulação eu vou me juntar

Viejo, esto no es un adiósVelhote, esse não é um adeus
Voy en busca de tu sueño y el míoVou em em busca do seu sonho e do meu
Fuiste más que un amigoVocê foi mais que um amigo
Voy hacia Grand LineVou em direção a Grand Line
El All Blue es mi objetivoO All Blue é meu objetivo

Mi nombre esMeu nome é
Vinsmoke SanjiVinsmoke Sanji
Estilo Diable JambeEstilo Diable Jambe
No dejaré pasar hambreNão vou deixar passar fome
El All Blue es mi sueñoO All Blue é o meu sonho
Lucho con las piernasLuto com as pernas
Y con las manosE com as mãos
Termino el platoEu termino o prato
¿Estás tratando de matarmeTá tentando me matar
O encender mi cigarrillo?Ou acender meu cigarro?

Ahora soy miembro de la tripulaciónAgora eu sou membro da tripulação
Con Monkey D. LuffyCom Monkey D. Luffy
Mi capitánO meu capitão
En busca del One PieceEm busca do One Piece
No será en vanoNão vai ser em vão
La pierna se incendiaPerna pega fogo
Estilo Diable JambeEstilo Diable Jambe

No desperdicies comidaNão desperdice comida
Limpia el platoLimpe o prato
Si tocas a Nami-sanSe encostar na Nami-san
Te matoEu te mato
Navegando y dejando mi legadoNavegando e deixando o meu legado
El One Piece es nuestra misiónO One Piece é nossa missão

En el pasadoNo passado
Me trataban como a una rataMe tratava igual rato
Hoy mi recompensa habla más altoHoje minha recompensa fala mais alto
Sentirás la suela de mi zapatoVai sentir a sola do meu sapato
Lucho por mi tripulaciónEu luto pela minha tripulação
Y por mi capitánE pelo meu capitão
Chef de cocinaChefe de cozinha
Solo siente la presiónSó sente a pressão

Mi nombre esMeu nome é
Vinsmoke SanjiVinsmoke Sanji
Estilo Diable JambeEstilo Diable Jambe
No dejaré pasar hambreNão vou deixar passar fome
El All Blue es mi sueñoO All Blue é o meu sonho
Lucho con las piernasLuto com as pernas
Y con las manosE com as mãos
Termino el platoEu termino o prato
¿Estás tratando de matarmeTá tentando me matar
O encender mi cigarrillo?Ou acender meu cigarro?