Bad New York City

Central Park Hotel Nueva York

Bad New York City

Solía pensar que podía establecerme
I used to think that I could settle around
Solía esperar a ser una estrella
I used to wait to be a star
Pero entonces abro los ojos y encontré
But then I open up my eyes and found
Es muy difícil allí donde están
It's very hard there where they are

Yo solía desear la incertidumbre
I used to wish upon uncertainty
Esperando que hubiera mi nombre
Hoping there would be my name
Entonces, cuando busqué, no hay más prisa en mí
Then when I searched there's no more hurry in me
Construir puentes fue mi juego
Building bridges was my game

Y seguiré adelante
And I'll carry on
Por el solitario
To the lonely one
El amor tenía la culpa
Love was to blame

La ciudad de Bad Nueva York
Bad New York city
Déjame bajar bajo el puente del tiempo
Let me down under the bridge of time
Me ahogo lentamente
I'm slowly drown
Paralizado por la modestia
Paralyzed by modesty
Y lisiado por la realidad
And crippled with reality

La ciudad triste de Nueva York
Sad New York city
Escucha mi súplica
Hear my plea
Volver atrás las arenas del destino cruel
Turn back the sands of cruel destiny
Desactivar completa
Turn down complete
Y gentilmente me acuestas a dormir
And gently lay me down to sleep

Mi vida estaba llena de tanta pureza
My life was full of so much purity
Y cada día que viví era real
And every day I lived was real
Pero en el fondo encontré seguridad
But deep inside I found security
Como un jugador cuando gana un trato
Like a gambler when he wins a deal

Y seguiré adelante
And I'll carry on
Por el solitario
To the lonely one
El amor es el culpable
Love is to blame

La ciudad de Bad Nueva York
Bad New York city
Déjame bajar bajo el puente del tiempo
Let me down under the bridge of time
Me ahogo lentamente
I'm slowly drown
Paralizado por la modestia
Paralyzed by modesty
Y lisiado por la realidad
And crippled with reality

La ciudad triste de Nueva York
Sad New York city
Escucha mi súplica
Hear my plea
Volver atrás las arenas del destino cruel
Turn back the sands of cruel destiny
Desactivar completa
Turn down complete
Y gentilmente me acuestas a dormir
And gently lay me down to sleep

La ciudad de Bad Nueva York
Bad New York city
Déjame bajar bajo el puente del tiempo
Let me down under the bridge of time
Me ahogo lentamente
I'm slowly drown
Paralizado por la modestia
Paralyzed by modesty
Y lisiado por la realidad
And crippled with reality

La ciudad triste de Nueva York
Sad New York city
Escucha mi súplica
Hear my plea
Volver atrás las arenas del destino cruel
Turn back the sands of cruel destiny
Desactivar completa
Turn down complete
Y gentilmente acuéstate
And gently lay me down

La ciudad de Bad Nueva York
Bad New York city
Déjame bajar bajo el puente del tiempo
Let me down under the bridge of time
Me ahogo lentamente
I'm slowly drown
Paralizado por la modestia
Paralyzed by modesty
Y lisiado por la realidad
And crippled with reality

La ciudad triste de Nueva York
Sad New York city
Escucha mi súplica
Hear my plea
Volver atrás las arenas del destino cruel
Turn back the sands of cruel destiny
Desactivar completa
Turn down complete
Y gentilmente acuéstate
And gently lay me down

La ciudad de Bad Nueva York
Bad New York city
Déjame bajar bajo el puente del tiempo
Let me down under the bridge of time
Me ahogo lentamente
I'm slowly drown
Paralizado por la modestia
Paralyzed by modesty
Y lisiado por la realidad
And crippled with reality

La ciudad triste de Nueva York
Sad New York city
Escucha mi súplica
Hear my plea
Volver atrás las arenas del destino cruel
Turn back the sands of cruel destiny
Desactivar completa
Turn down complete
Y suavemente
And gently