Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 556

Tu Stasera Non Esci

Gemelli DiVersi

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a sincronizar para activar todas las opciones de traducción.

Tu Stasera Non Esci

"l'emergenza occupazione scuote l'italia. le tenesioni più forti vengono
Ancora da napoli.

Il sindacato decide di tornare in piazza contro il governo con una serie di
Mobilitazione nel mese di giugno. mobilitazioni che fulmineranno i viventi
A roma con una manifestazione nazionale. in qualche modo un colpo di fulmine
Contro il lavoro debole."

(tutto cio' che quella notte tu hai fatto).

Che cosa stai fanendo? eh, mi sto preparando.

Perché ti stai preparando? eh, devo uscire.

Dove stai andando? eh esco con gli amici.

Guarda in faccia tuo padre, e inutile che cerchi comprensione negli occhi di
Tua madre (ma dai)tu stasera non esci. e ogni volta c'è ne una (per favore)
Ogni scusa e buona per uscire. e una sera la pizza con la classe, un altra
Il compleanno della tua migliore amica, no, no amore mio,tu stai a casa,
Quando sarai grande e ti guadagnerai da vivere, allora potrai fare quello
Che vuoi, ma finchè stai a casa mia fai quello che ti dico io. eh no
Tesoro, per caso hai scambiato questa casa per un albergho (ma no) e inutile
Che ti sforzi di piangere, tanto non mi commuovi.

E poi, e poi chi sarebbe questo, mhh, già me lo immagino, un ragazzetto
Sciapetto nulla tenente, nulla facente, sigaretta in mano che cerca, che
Cerca di darsi un tono con la macchina di papà, no, nononono, tu cara mia
Non esci.

Ma non e come pensi tu.

Come dici, non è come dico io?

Non è un ragazzo.

Non è un ragazzo?

No.

Uh, e quanti sono, due?

Quattro.

Sono quattro?!?

Gemelli.

Gemelli?!?

Diversi.

Diversi?!? pure! tu stasera non esci. e non esci più!!!

Esta Noche No Sales

la crisis de empleo sacude italia. las tensiones más fuertes vienen
Aún de Nápoles.

El sindicato decide volver a las calles contra el gobierno con una serie de
Movilizaciones en el mes de junio. movilizaciones que fulminarán a los vivos
En roma con una manifestación nacional. de alguna manera un flechazo
Contra el trabajo débil.

(todo lo que esa noche hiciste).

¿Qué estás haciendo? eh, me estoy preparando.

¿Por qué te estás preparando? eh, tengo que salir.

¿A dónde vas? eh, salgo con amigos.

Mira a la cara a tu padre, es inútil que busques comprensión en los ojos de
Tu madre (vamos) esta noche no sales. y cada vez hay una (por favor)
Cualquier excusa es buena para salir. una noche es la pizza con la clase, otra
El cumpleaños de tu mejor amiga, no, no mi amor, te quedas en casa,
Cuando seas grande y te ganes la vida, entonces podrás hacer lo que quieras,
Pero mientras estés en mi casa haces lo que te digo yo. eh no
Cariño, ¿por casualidad has confundido esta casa con un hotel (no) es inútil
Que te esfuerces por llorar, no me conmueves.

Y luego, y luego quién sería este, mmm, ya me lo imagino, un chico
Presumido, sin hacer nada, con un cigarrillo en la mano que intenta, que
Intenta darse importancia con el coche de papá, no, no, no, mi querida
No sales.

Pero no es como piensas tú.

¿Cómo dices, no es como digo yo?

No es un chico.

¿No es un chico?

Uh, ¿y cuántos son, dos?

Cuatro.

¡¿Son cuatro?!?

Gemelos.

¿Gemelos?!?

Diferentes.

¿Diferentes?!? ¡claro! esta noche no sales. ¡y no sales más!!!


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Gemelli DiVersi y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección