Cavagliere Senza Re II

Caballero Sin Rey II

Cavagliere Senza Re II

Brandiendo un micrófonoBrandendo un mic
Un caballero me bendijo hace añosUn cavaliere anni fa mi benedì
Y así partí sobre un ritmo hasta aquíE così partì su un beat fino a qui
En la conquista del reinoAlla conquista del regno
Vuelvo a estar en vistaResto di nuovo in vista
Me invierto por completo en todo estoInvesto me stesso per tutto questo
Domino el léxicoDomino il lessico
Examino los estados de ánimoStati d'animo esamino
Y transformo lo que considero válido en mi métodoE tramuto quello che valuto valido nel mio metodo
Para expresarPer esprimere
Lo que está fuera y dentro de míCiò che è fuori e dentro me
Apuntando cada vez más alto, volando hasta la cimaPuntando sempre più alto volando fino all'apice
Diversas técnicas por aprenderDiverse tecniche da apprendere
Para cada una de las cuatro disciplinasPer ognuna delle quattro discipline
Entre las que elegirTra cui scegliere
No es fácilNon è facile
Pero un caballero lo sabeMa un cavaliere lo sa
Explota sus habilidadesLe sue capacità sfrutta
Se esforzará al máximoCe la metterà tutta
Hasta que lucheFino a che combatterà
Armado de corajeArmato di coraggio
He emprendido el viajeHo intrapreso il viaggio
Aunque no sé a dónde me llevaráAnche se non so dove mi porterà
Parto en desventajaParto in svantaggio
Pero no me desanimoMa non mi scoraggio
Creo en lo que hagoCredo in ciò che faccio
Lee el tatuaje que tengo en el brazo...Leggi il tatuaggio che ho sul braccio...
Aquí se viaja pista tras pistaQui si viaggia traccia su traccia
Guste o no gustePiaccia o non piaccia
Se hable de frente o se calleSi parli in faccia o si taccia
Nada de romper o no romperAltro che spacco o non spacco
Qué demoniosChe cazzo
Esto no es un juego, esto es vidaNon è un gioco questa è vita
Me esfuerzo, eso es todo...Io mi sbatto questo è quanto...

-estribillo--rit-
Prepárate para temblar cuando me toque a míPreparati a tremare quando tocca a me
Porque los caballeros sin reyPerchè i cavalieri senza re
Luchan para ganarCombattono per vincere
Prepárate para temblar cuando me toque a míPreparati a tremare quando tocca a me
Porque ningún obstáculo asusta a un caballero sin reyPerchè nessuno ostacolo spaventa un cavaliere senza re

Ni dinero ni éxito cambiarán jamásNe soldi ne successo cambieranno mai
Si recuerdasSe ricorderai
Los lugares donde crecisteI posti dove sei cresciuto
Ahora lo sabesMo lo sai
Cuando empecéQuando iniziai
EncontréTrovai
En mi caminoSul mio percorso
Un fundador, una tripulación de caballeros, un samurái funky y nunca podrásUn founder una crew di cavalieri un funkysamurai e mai potrai
Detener a estos aquíFermare sti qui
Al galope de un ritmoAl galoppo di un beat
DJs, breakers, escritores, MCs blindados empuñan el micrófonoDj breakers writers mc corazzati brandiscono il mic
De bellaDi bella
A caballoIn sella
Microchips colocados a tope en tu memoriaMicrochip piazzati a palla nella tua memoria
Ahora es la historiaOra è la storia
Que habla claro ahoraChe parla chiaro adesso
VistoVisto
Que a pesar de tus ataques fallidos, me rebotas y te quedas abajoChe nonostante sferri attacchi floppi mi rimbalzi e ciccio resti sotto
AsAsso
En la mangaNella manica
Y una única dedicación en práctica merece lógica dinastíaE un'unica dedica in pratica merita logica dinastia
SFSf
Listos para cruzadas líricasPronte crociate liriche
Rebeliones protegidas detrás de armaduras mágicasSommosse protette dietro armature magiche
96-200096-2000
Articolo 31 GDVArticolo 31 gdv
Ahora y para siempreOra e per sempre
Solo SF era...temaSolo sf era...thema

La luna llena, tu rostro se ríe de míLuna piena la tua faccia ride su di me
Pero vete a la mierda también túMa vattene affanculo pure te
A un caballero sin rey no le importas un carajoChe ci sei ci frega un cazzo a un cavaliere senza re

Ya que el cielo siempre permanece negroIn quanto il cielo resta sempre nero
Para un hombre al límitePer un uomo in sclero
Un caballero sin espada que escribe para mantenerse auténticoUn cavaliere senza spada che scrive per restare vero
Ríe para mantenerse enteroRide per restare intero
No obedece a nadieUbbidisce zero
Orgulloso, ridículo pero también en peligroFiero ridicolo ma pure nel pericolo
Está seguroÈ sicuro
En equilibrio en una paredIn bilico su un muro
Casi cae pero está bienQuasi cade ma ci sta
Cabezadura a pesar del éxito que tienePiantagrane nonostante il successo che c'ha
Todo al traste, sin importar el efecto que causeTutto a puttane non curante dell'effeto che fa
Sabe que poco pan no calma el hambre de libertadSa che poco pane non placa la fame di libertà
Inclinado a liar cigarrillosIncline a riempire cartine
A terminar cuarenta latasA mettere fine a quaranta lattine
Inmune al desaliento colgado de una cuerdaImmune laidume appeso a una fune
Con el único objetivo de subir el volumenCon l'unico fine di alzare il volume
...la moral común es el régimen que oprime...il buoncostume comune è il regime che opprime
¿Ofende la grosería? ¿Me sientes como amenaza? ¿Exiges que calle? ¿Confundes el trasero con la cara?Offende la parolaccia? mi sente come minaccia? pretende che taccia? confonde il culo con la faccia?
Rap de mala razaRapper brutta razza
Salidas a toda velocidadPartenze tutte in quarta
La jaula se desmoronaLa gabbia butta all'aria
Entre gloria y fruta podridaTra gloria e frutta marcia
Nunca sentarse o complacerseMai a sedersi o a compiacersi
Sino estrofas hechas jironesMa strofe che fanno a brandelli
En versos distintos como gemelosIn versi diversi come i gemelli
Te grito mi tema, extraño que necesitaba cuarentena, ahora tiene la maleta como mi agenda: llenaTi grido il mio tema, strano che ci voleva in quarantena ora ha la valigia come la mia agenda: piena
Taca la base TakagiTaca la base takagi
Y sube de nivel y con la sonrisa que tengo bajo la espalda, adiós guaposE mena ai livelli e dal sorriso che ho sotto la schiena ciao belli