visualizaciones de letras 1.469
Letra

Significado

Me Trate Bem

Do Me Right

Ooh
Ooh
Ooh

Ooh
Ooh
Ooh

Ooh
Ooh
Ooh

Eu não sei
I don't know
I don't know

Você poderia estar
You could be
You could be

Esperando por outra pessoa, em vez de mim
Waiting on somebody else, over me
Waiting on somebody else, over me

Pegando todo o amor que você precisa
Taking all the love you need
Taking all the love you need

Fugindo
Runaway
Runaway

Você só quer desperdiçar
You just wanna waste
You just wanna waste

Você só quer perder tempo
You just wanna waste time
You just wanna waste time

Eu não sei, mas você está indo bem
I don't know, but you're doin’ fine
I don't know, but you're doin’ fine

Mesmo que você nunca acerte
Even though you never make it right
Even though you never make it right

Olhos em todos os lugares, olhos todas as noites
Eyes on everywhere, eyes on every night
Eyes on everywhere, eyes on every night

Me trate bem
Do me right
Do me right

Me trate bem
Do me right
Do me right

Você só quer perder tempo
You just wanna waste time
You just wanna waste time

Desculpas vazias
핑계뿐인 말만
pinggyeppunin malman

Não há necessidade de assistir a um drama com um final óbvio
뻔한 결말 드라마는 볼 필요 없잖아
ppeonhan gyeolmal deuramaneun bol piryo eopjana

Sempre típico
매번 typical
maebeon typical

Um criminoso sem lei
법이 없는 criminal
beobi eomneun criminal

Não tenho nada a ver com uma teia de aranha quebrada
끊어진 거미줄에 난 걸릴 일 없잖아
kkeuneojin geomijure nan geollil il eopjana

Tire essa máscara
그만 좀 mask off
geuman jom mask off

Você está tão acostumada a atuar
연기는 탄로 나게 돼 있어
yeon-gineun tallo nage dwae isseo

Agora, desça para a pista de dança
이제 좀 내려와 줘 dance floor
ije jom naeryeowa jwo dance floor

Sempre com o mesmo número
매번 똑같은 수에 난
maebeon ttokgateun sue nan

Eu não consigo fingir, não, querida
I can't act it out, nah, baby
I can't act it out, nah, baby

Eu não sei
I don't know
I don't know

Você poderia estar
You could be
You could be

Esperando por outra pessoa, em vez de mim
Waiting on somebody else, over me
Waiting on somebody else, over me

Pegando todo o amor que você precisa
Taking all the love you need
Taking all the love you need

Fugindo
Runaway
Runaway

Você só quer desperdiçar
You just wanna waste
You just wanna waste

Você só quer perder tempo
You just wanna waste time
You just wanna waste time

Eu não sei, mas você está indo bem
I don't know but you're doin’ fine
I don't know but you're doin’ fine

Mesmo que você nunca acerte
Even though you never make it right
Even though you never make it right

Olhos em todos os lugares, olhos todas as noites
Eyes on everywhere eyes on every night
Eyes on everywhere eyes on every night

Me trate bem
Do me right
Do me right

Me trate bem
Do me right
Do me right

Uma ligação me diz tudo
전화 한 통이 말해줘 다
jeonhwa han tong-i malhaejwo da

Apenas o som interminável do telefone
끝없는 수화기 소리만
kkeuteomneun suhwagi soriman

Eu agarro a linha que foi cortada
끊어진 줄을 잡고 난
kkeuneojin jureul japgo nan

Eu não quero ouvir você chamando meu nome
I don't wanna hear you calling my name
I don't wanna hear you calling my name

Se o frio que cai é amor, então eu estou com frio
떨어지는 온도가 정이라면 이제 추워 난
tteoreojineun ondoga jeong-iramyeon ije chuwo nan

Está acontecendo agora
It's going down
It's going down

Se você já entendeu, é uma sorte, o carro já partiu
알아 버렸다면 다행이야 차는 떠났어 다
ara beoryeotdamyeon dahaeng-iya chaneun tteonasseo da

Já acabou, querida
이미 다, baby
imi da, baby

Eu não sei
I don't know
I don't know

Você poderia estar
You could be
You could be

Esperando por outra pessoa, em vez de mim
Waiting on somebody else, over me
Waiting on somebody else, over me

Pegando todo o amor que você precisa
Taking all the love you need
Taking all the love you need

Fugindo
Runaway
Runaway

Você só quer desperdiçar
You just wanna waste
You just wanna waste

Você só quer perder tempo
You just wanna waste time
You just wanna waste time

Nunca me senti tão machucado antes
I've never felt so hurt before
I've never felt so hurt before

Duas palavras para você, foda-se
Two words for you, fuck you
Two words for you, fuck you

Foda-se
Fuck you
Fuck you

Nunca me senti assim antes
I've never felt this way before
I've never felt this way before

Duas palavras para você, foda-se
Two words for you, fuck you
Two words for you, fuck you

Foda-se
Fuck you
Fuck you

Oh, feche a boca e saia do meu coração
Oh, 선 그어진 내 맘에서 입 닫고 나가줘
Oh, seon geueojin nae mameseo ip datgo nagajwo

Oh, eu quero você fora da minha cabeça
Oh, I want you out of my head
Oh, I want you out of my head

O que eu quero dizer é
말하고픈 건
malhagopeun geon

Duas palavras para você, foda-se
Two words for you, fuck you
Two words for you, fuck you

Foda-se
Fuck you
Fuck you

Estou tão perdido
I'm so lost
I'm so lost

Perdido, perdido, perdido
Lost, lost, lost
Lost, lost, lost

Perdido, perdido, perdido
Lost, lost, lost
Lost, lost, lost

Perdido, perdido, perdido
Lost, lost, lost
Lost, lost, lost

Oh, estou tão perdido
Oh, I'm so lost
Oh, I'm so lost

Perdido, perdido, perdido
Lost, lost, lost
Lost, lost, lost

Perdido, perdido, perdido
Lost, lost, lost
Lost, lost, lost

Perdido, perdido, perdido, perdido, perdido
Lost, lost, lost, lost, lost
Lost, lost, lost, lost, lost

Escrita por: Gemini / 과카 (Kwaca). ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Rebecca y traducida por aiko. Revisión por Rebecca. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Gemini (K-HipHop) y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección