Do Me Right

Fais-moi bien

Do Me Right

Ooh
Ooh
Ooh
Ooh
Ooh
Ooh
Ooh
Ooh
Ooh

Je ne sais pas
I don't know
I don't know
Tu pourrais être
You could be
You could be
En attente de quelqu'un d'autre, à ma place
Waiting on somebody else, over me
Waiting on somebody else, over me
Prenant tout l'amour dont tu as besoin
Taking all the love you need
Taking all the love you need
Fuis
Runaway
Runaway
Tu veux juste perdre
You just wanna waste
You just wanna waste
Tu veux juste perdre du temps
You just wanna waste time
You just wanna waste time

Je ne sais pas, mais tu t'en sors bien
I don't know, but you're doin’ fine
I don't know, but you're doin’ fine
Même si tu ne fais jamais les choses correctement
Even though you never make it right
Even though you never make it right
Les yeux partout, les yeux chaque nuit
Eyes on everywhere, eyes on every night
Eyes on everywhere, eyes on every night
Fais-moi bien
Do me right
Do me right
Fais-moi bien
Do me right
Do me right

Tu veux juste perdre du temps
You just wanna waste time
You just wanna waste time
Des excuses à la con
핑계뿐인 말만
pinggyeppunin malman
Pas besoin de voir un drame avec une fin prévisible
뻔한 결말 드라마는 볼 필요 없잖아
ppeonhan gyeolmal deuramaneun bol piryo eopjana
À chaque fois, c'est typique
매번 typical
maebeon typical
Un criminel sans loi
법이 없는 criminal
beobi eomneun criminal
Je ne vais pas me faire prendre dans une toile brisée
끊어진 거미줄에 난 걸릴 일 없잖아
kkeuneojin geomijure nan geollil il eopjana
Arrête un peu de masquer
그만 좀 mask off
geuman jom mask off
Ton jeu va être découvert
연기는 탄로 나게 돼 있어
yeon-gineun tallo nage dwae isseo
Descends un peu sur la piste de danse
이제 좀 내려와 줘 dance floor
ije jom naeryeowa jwo dance floor
À chaque fois, c'est la même chose
매번 똑같은 수에 난
maebeon ttokgateun sue nan
Je ne peux pas jouer ce rôle, non, bébé
I can't act it out, nah, baby
I can't act it out, nah, baby

Je ne sais pas
I don't know
I don't know
Tu pourrais être
You could be
You could be
En attente de quelqu'un d'autre, à ma place
Waiting on somebody else, over me
Waiting on somebody else, over me
Prenant tout l'amour dont tu as besoin
Taking all the love you need
Taking all the love you need
Fuis
Runaway
Runaway
Tu veux juste perdre
You just wanna waste
You just wanna waste
Tu veux juste perdre du temps
You just wanna waste time
You just wanna waste time

Je ne sais pas mais tu t'en sors bien
I don't know but you're doin’ fine
I don't know but you're doin’ fine
Même si tu ne fais jamais les choses correctement
Even though you never make it right
Even though you never make it right
Les yeux partout, les yeux chaque nuit
Eyes on everywhere eyes on every night
Eyes on everywhere eyes on every night
Fais-moi bien
Do me right
Do me right
Fais-moi bien
Do me right
Do me right

Un coup de fil te dira tout
전화 한 통이 말해줘 다
jeonhwa han tong-i malhaejwo da
Juste le son interminable du combiné
끝없는 수화기 소리만
kkeuteomneun suhwagi soriman
Je tiens à la ligne coupée
끊어진 줄을 잡고 난
kkeuneojin jureul japgo nan
Je ne veux pas entendre ton nom
I don't wanna hear you calling my name
I don't wanna hear you calling my name
Si la température qui descend est la vérité, alors j'ai froid maintenant
떨어지는 온도가 정이라면 이제 추워 난
tteoreojineun ondoga jeong-iramyeon ije chuwo nan
Ça descend
It's going down
It's going down
Si tu l'as compris, tant mieux, le train est parti
알아 버렸다면 다행이야 차는 떠났어 다
ara beoryeotdamyeon dahaeng-iya chaneun tteonasseo da
Déjà tout, bébé
이미 다, baby
imi da, baby

Je ne sais pas
I don't know
I don't know
Tu pourrais être
You could be
You could be
En attente de quelqu'un d'autre, à ma place
Waiting on somebody else, over me
Waiting on somebody else, over me
Prenant tout l'amour dont tu as besoin
Taking all the love you need
Taking all the love you need
Fuis
Runaway
Runaway
Tu veux juste perdre
You just wanna waste
You just wanna waste
Tu veux juste perdre du temps
You just wanna waste time
You just wanna waste time

Je ne me suis jamais senti aussi blessé auparavant
I've never felt so hurt before
I've never felt so hurt before
Deux mots pour toi, va te faire foutre
Two words for you, fuck you
Two words for you, fuck you
Va te faire foutre
Fuck you
Fuck you
Je ne me suis jamais senti comme ça auparavant
I've never felt this way before
I've never felt this way before
Deux mots pour toi, va te faire foutre
Two words for you, fuck you
Two words for you, fuck you
Va te faire foutre
Fuck you
Fuck you
Oh, sors de mon cœur où la ligne est tracée
Oh, 선 그어진 내 맘에서 입 닫고 나가줘
Oh, seon geueojin nae mameseo ip datgo nagajwo
Oh, je veux que tu sortes de ma tête
Oh, I want you out of my head
Oh, I want you out of my head
Ce que je veux dire
말하고픈 건
malhagopeun geon
Deux mots pour toi, va te faire foutre
Two words for you, fuck you
Two words for you, fuck you
Va te faire foutre
Fuck you
Fuck you

Je suis tellement perdu
I'm so lost
I'm so lost
Perdu, perdu, perdu
Lost, lost, lost
Lost, lost, lost
Perdu, perdu, perdu
Lost, lost, lost
Lost, lost, lost
Perdu, perdu, perdu
Lost, lost, lost
Lost, lost, lost
Oh, je suis tellement perdu
Oh, I'm so lost
Oh, I'm so lost
Perdu, perdu, perdu
Lost, lost, lost
Lost, lost, lost
Perdu, perdu, perdu
Lost, lost, lost
Lost, lost, lost
Perdu, perdu, perdu, perdu, perdu
Lost, lost, lost, lost, lost
Lost, lost, lost, lost, lost