Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 233

E' morto

Gemitaiz

Letra

Significado
Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

E' morto

Ehi fratè dai taja corto
Tanto lo sanno tutti che oramai l’hip hop è morto
Se e quanto è larga sta majetta
Tanto vale che te ne metti una più stretta
Oh e quel cappello al contrario
non va più da anni adesso c’è un altro vestiario
ma che lo continui a fa, ma che lo continui a fa alla radio hanno detto che è morto fratè
l’hip hop è morto lo dicono tutti pe giustificasse
che non fanno più usci roba bona da quelle casse
e fare in modo che qui la gente dimenticasse
e mo se fai qualcosa che piace è musica pe le masse
nun ce sto fratè a farmi da parte in ogni concetto
ad ingoiare l’ignoranza come fosse un confetto
e non ho la presunzione di dirti il modo corretto
per bere da quel calice almeno un solo sorsetto
ma se fosse morto: chi l’avrebbe davvero ucciso?
Davvero il mio rap che si esprime con un sorriso
La mia maglietta larga con qualche negro che è in paradiso
Non spara mica eppure chi la vede si para il viso
La verità è che non può morì finché ce sta
Gente che compra i dischi e manna avanti na società
E naturalmente nun sto a parla de sta nazione qua
Dove la musica che va è scelta dalle pubblicità
E mo che il rap ha preso piede in ogni singolo posto
Vuole fare il rap ogni singolo stronzo
Io continuo finché in tv non vonno il singolo nostro
E nun vedo più de tre persone che spingono il vostro
Io lo spingo ad agosto
in ogni situazione per ogni tipo di persona fratè per me non ha costo
eppure si me spari addosso io non accosto
perché non sento chi per l’hip hop non ha posto
e per chi non si è posto domande più che normali
tipo: è morto? allora spiegate le credenziali
del perché mezzo monno che rappa sulle strumentali
deve crede a ste cazzate che sono supplementari
rispetto alla verità che me se illuminano le pupille
se penso che Lil Wayne ha venduto più di Thriller
che pure che ne more uno al mese
in circostanze non comprese
dopo ne spuntano fori mille
volevo nasce la mica pe spaccià e annà in galera
ma pe rappa coi negri all’anngolo ogni sera
e se la possibilità de diventà famoso nun cera
almeno non ero guardato male perché c’avevo un New Era
ed è la cosa più vera che qua danno all’estetica
un valore troppo alto che supera anche l’etica
ne trovi sempre qualcuno che te fa la predica:
“Ricordate che stiamo in Italia e no in America!”
Sti cazzi è musica non servono passaporti
È un valore di tutti non servono cassaforti
È per la gente e chi lo capisce poi incassa i soldi
Poi dipende da chi lo dirige se ne intasca molti
Comunque il punto è che l’hip hop c’è
E non è detto che perché se industrializzato non possa andare bene
E a questo punto secondo me l’hip hop è
Ogni risata ogni canna ogni canzone fatta insieme
Perciò non credere alle favole dei giornalisti
Che in tutto quanto sono dei formalisti
E che le loro vite in confronto sono molto tristi e in qualche modo se dovranno pur sfogà fratè!

Se ha muerto

Oye hermano, cálmate
Todos saben que el hip hop ha muerto
Qué tan ancha es esa camiseta
Más vale que te pongas una más ajustada
Oh, y ese sombrero al revés
Ya no se usa desde hace años, ahora hay otro vestuario
Pero sigues haciéndolo, sigues haciéndolo
En la radio dijeron que ha muerto, hermano
El hip hop ha muerto, todos lo dicen para justificar
Que ya no sacan cosas buenas de esos altavoces
Y hacen que la gente olvide
Y ahora si haces algo que gusta, es música para las masas
No me quedo hermano, en cada concepto
Tragando la ignorancia como si fuera un confeti
Y no tengo la pretensión de decirte la forma correcta
De beber de ese cáliz al menos un sorbo
Pero si estuviera muerto, ¿quién realmente lo habría matado?
¿Realmente mi rap que se expresa con una sonrisa?
Mi camiseta ancha con algunos negros que están en el paraíso
No dispara, pero quien la ve se tapa la cara
La verdad es que no puede morir mientras haya
Gente que compra discos y empuja hacia adelante una sociedad
Y naturalmente no hablo de esta nación
Donde la música que suena es elegida por la publicidad
Y ahora que el rap se ha extendido por todos lados
Quiere hacer rap cada idiota
Yo sigo hasta que en la televisión quieran lo nuestro
Y no veo a más de tres personas que apoyen lo suyo
Yo lo apoyo en agosto
En cada situación, para todo tipo de personas, hermano, para mí no tiene costo
Y sin embargo, si me disparan, no respondo
Porque no siento que haya lugar para el hip hop
Y para aquellos que no se han hecho preguntas más que normales
Tipo: ¿ha muerto? entonces expliquen las credenciales
De por qué medio mundo rapea sobre las instrumentales
Debe creer en estas tonterías que son adicionales
Respecto a la verdad que me ilumina los ojos
Si pienso que Lil Wayne ha vendido más que Thriller
Que aunque muera uno al mes
En circunstancias no comprendidas
Después aparecen mil más
No quería nacer para traficar y terminar en la cárcel
Sino para rapear con los negros en la esquina cada noche
Y si la posibilidad de volverse famoso no existía
Al menos no me miraban mal porque tenía un New Era
Y es lo más real que aquí dan a la estética
Un valor demasiado alto que supera incluso la ética
Siempre encuentras a alguien que te predica:
'Recuerden que estamos en Italia y no en América!'
Estas cosas son música, no se necesitan pasaportes
Es un valor de todos, no se necesitan cajas fuertes
Es para la gente y quien lo entiende luego cobra dinero
Luego depende de quien lo dirige si se embolsa muchos
De todos modos, el hip hop está aquí
Y no está dicho que porque esté industrializado no pueda ir bien
Y en este punto, para mí el hip hop es
Cada risa, cada porro, cada canción hecha juntos
Así que no creas en las fábulas de los periodistas
Que en todo son unos formalistas
Y que sus vidas en comparación son muy tristes y de alguna manera tendrán que desahogarse, hermano!


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Gemitaiz y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección