Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 191

Se Preferisco

Gemitaiz

Letra

Als Ik Wil

Se Preferisco

Eeei, het is Gemitaiz... Eeei, ok,Eeei, è il Gemitaiz... Eeei, ok,
Een ander nummer waar ik me uitlaat, waar ik alles eruit gooi wat ik heb,Un altro pezzo ndo me sfogo, ndo tiro fori tutto quello che c'ho,
je weet het, ik steek 's ochtends een joint op, zet een beat,lo sai, ce butto na canna la mattina, metto na base,
en vloek, vloek in rijm maar, ik ben een artiest.e smadonno, smadonno in rima però, sò un artista io.
Luister even, wat een gedoe, luister naar die vloeken.Senti mpò che roba và, senti che smadonnate.

Als ik hoop geld te verdienen met cd's,Se m'auguro de facce i soldi coi cd,
en natuurlijk, liever dan ze daar te laten.e certo, piuttosto che tenelli lì.
Ben je bang om te eindigen als Kennedy,C'hai paura de finì come Kennedy,
ze schieten je op straat zodra je probeert ze te verkopen,te sparano pe strada appena provi a vendeli,
en als je het toestaat, maak ik het gratis te downloaden,e se permetti faccio il freedownload,
download mijn hele leven,scarica tutta la vita mia,
maar de cd, neem die en stuur hem op,ma il cd allora prendi e invia,
geld voor de druk en de zeefdruk.i soldi pe la stampa e la serigrafia.
Nu praat iedereen over Gemitaiz, iedereen praat over de Xtreme,Mò tutti parlano de Gemitaiz, tutti parlano dell'Xtreme,
ze vragen me: -hoeveel maanden heb je, voordat je mainstream gaat?-.mi chiedono: -quanti mesi hai, prima che andate nel mainstream?-.
Bro, we zijn niet op tv en we zullen er niet zijn,Fratè in tv non ce stamo e non ce saremo,
en ik kan je niet beloven dat we het ooit zullen maken,e non te posso assicurà che un giorno ce la faremo,
maar na een tijdje geven die klootzakken me ruimte,ma dopo poco sti stronzi me danno spago,
ik zweer je dat je me volgend jaar Sanremo ziet winnen,te giuro che l'anno dopo me vedi vince sanremo,
want ik kan het niet aanzien dat er opkomen,perchè nun ce stò a vedè salì,
mensen die geen flikker weten zoals deze hier,gente che non sà un cazzo come questa qui,
de platenbazen die ze daar uitzenden,i discografici che li mandano in onda lì,
ze zijn zuurder dan Salvador Dalì.se calano più acidi de Salvador Dalì.
Ik ben in Italië, maar in mijn hoofd heb ik dollars,Stò in Italia, ma nella mente c'ho i dollari,
om die reden zeg ik je, laat me met rust,per questo che ti dico mollami,
want je blijft me lastigvallen op MSN, met copy & paste,che continui a rompermi il cazzo su MSN, col copia & incolla cì,
dus stop met denken aan me, stop met contact opnemen,perciò smetti de pensamme, smetti de contattamme,
stop met rappen en stop met joints roken,smetti de rappà e smetti de fà le canne,
want je maakt ze zo slecht dat ze niet werken,che le fai bucate che non tirano,
en als ik ze je geef, kun je ze niet eens roken.e se te le passo, manco sei bono a fumalle.
Natuurlijk wil ik wat geld verdienen,Certo che ce voglio fà un pò de soldi,
het is waar, ik wil een hoop geld verdienen.non è vero, ce voglio fà un tot de soldi.
Elke track die ik maak, heeft jullie een beetje begraven,Ogni traccia che faccio vi ha un pò sepolti,
want in Rome zijn mijn raps als de goals van Totti.perchè a Roma le rime mie sò come i gol de Totti.
Ik steek dikke joints aan als vuurwerk,Accendo canne grosse come candelotti,
jij kunt je niet voorstellen hoeveel nachten,te non puoi immaginare quante notti,
ik wakker ben gebleven om na te denkensò rimasto sveglio a pensare
en ik heb begrepen dat als je klein bent, je sterft en als je groot bent, je vecht,ed ho capito che se sei piccolo muori e se sei grande lotti,
te midden van al deze die knallen,in mezzo a tutti questi che fanno i botti,
mijn rap heeft hun harten gebroken,il mio rap, i loro cuori li ha interrotti,
ze mikken op de benen,che mirano alle gambe,
proberen me te stoppen maar ik kom altijd ongedeerd eruit zoals Andreotti.provano a fermamme ma ne esco sempre illeso come Andreotti.
Want ik heb nog een halve joint, dus ik heb veel te schrijven,Che c'ho ancora mezza canna perciò avoja a scrive,
willen jullie schrijven zoals ik? Veel te leven,volete scrive come me? Avoja a vive,
jullie moeten stoppen met denken en stoppen met leven,dovete smette de pensà e smette de campà,
en gewoon beginnen met overleven,e solo comincià a sopravvive,
maar vandaag schrijft iedereen over,ma tanto oggi chiunque sovrascrive,
het maakt niet uit wie er bovenop staat en schrijft,se ne frega de chi c'è sopra e scrive,
maar ik ben geboren uit ???,ma io nso nato da ???,
en het is te moeilijk om te proberen te schrijven.e troppo difficile da provà a scrive.
Maak onderscheid tussen goede en slechte dingen,Distingue le cose buone e le cattive,
ik denk eraan als ik elke ochtend opsta,ci penso quando m'alzo tutte le mattine,
ik die alleen maar een bar wil openen, met twee meiden die dansen op de Malediven.io che voglio solo aprimme un bar, co du zoccole che ballano alle Maldive.
Bro, het zijn realiteiten of dromen, al deze meisjes die diva's willen zijn,Fratè so realtà o sò sogni tutte ste pischellette che vonnò fà le dive,
doen alsof ze behoeften hebben alleen om het in hun mond te stoppen en het te kunnen zeggen.fingono de avè bisogni solo pe piattelo in bocca e poterlo andare a dire.
Ik geloof er niet meer in, alles maakt me moe,Non ce credo più, tutto me fà rate,
daarom zie je me minder op de avonden,per questo me vedi de meno alle serate,
want meestal zingen ze alleen maar onzin,perchè de solito cantate solo merdate,
die de kont likken van dingen die al verouderd zijn,che leccano il culo alle cose già superate,
en als jullie zo doorgaan, wanneer overwinnen jullie dan?e se fate così, ma quando ce superate?
Jullie maken geen onzin, jullie maken super-onzin,Voi non fate rate, fate super-rate,
rap voor de computer, wil je een beetje flow?rappate davanti al computer, lo vuoi un pò di flow?
Ik geef het je bro, wacht even, ik gooi de onzin eruit.Te lo dò io fratè, aspetta che butto giù le rate.
Ik zou jullie graag in de gevangenis willen zetten,Ve vorrei mettè giù nelle grate,
hoe meer ik nummers maak, hoe minder jullie het interesseert,più faccio pezzi, più ve ne fregate,
met een tapijt van raps, allemaal tegen jullie,tappetoni di rime, tutti contro di voi,
zie je, je hebt mijn negeren ontdekt,ecco hai scoperto le mie negrate,
en je vraagt me nog steeds om freestyle te doen?e ancora mi chiedi di fare freestyle?
Misschien heb je het verkeerd begrepen met wie je praat,Forse hai capito male co chi stai,
ik maak rap om te leven, niet om door jou uitgebuit te worden,faccio rap pe vive no pe famme sfruttà da te,
en nu laat me doorgaan bro.e mo famme continuà fratè.
Het is niet waar dat mixtapes voor de onderdanigen zijn,Non è vero che i mixtape sono per i sottomessi,
en praat niet alsof je me kent,e non parlare come se mi conoscessi,
om nog maar te zwijgen over hoeveel compromitterende albums,per non parlare di quanti album compromessi,
van het feit dat je iets zegt dat je niet zou moeten,dal fatto che dici qualcosa che non dovresti,
ze zijn ver van wat je zou componeren,che sono lontani da quello che comporresti,
jij kunt je beroemen op iets als je het zou componeren,ti puoi vantare di qualcosa se la componessi,
ik die jouw album bedek, is als Frosinone die Messi koopt.io che copro il tuo disco, è come il Frosinone che compra Messi.
Ik praat niet over de teksten,Non stò a parlà dei testi,
ik praat over de druk,stò a parlà del pressing,
we hebben het sinds we depressief zijn,che c'avemo da quando addosso da quanto sò depressi,
maar we verliezen de slaap niet om in de buurt te zijnma non perdemo il sonno a stà nei pressi
van elk podium waar iemand nummers maakt,de ogni palco dove qualcuno fà dei pezzi,
bro, met het leven zijn we kapot,fratè con la vita stamo a pezzi,
maar met rap zijn we verder dan iedereen,ma col rap stamo più avanti de tutti,
en als je het niet hebt opgemerkt, spoel terug en luister nog eens.e se non te ne sei accorto, manda indietro e risenti mpò.

Eei, spoel terug en luister nog eens bro, als je iets hebt begrepen,Eei, manda indietro e risenti mpò fratè, se n'hai capito qualcosa,
wat concept, heb je een paar raps begrepen, spoel terug en luister nog eens,qualche concetto, n'hai capito qualche rima, tu manda indietro e risenti mpò,
want dat is het belangrijkste, begrijp alles wat ik je zeg, je moet het begrijpen, ok?perchè quella è la cosa più importante, capì tutto quello che ti dico, lo devi capire, ok?
Want anders kom ik hier nummers maken voor de lol, en ik heb geen zin om te zweten.Perchè sennò io i pezzi li vengo a fare a buffo quà, e io nun c'ho voglia de sudà.
Je moet alle raps begrijpen bro, je moet ze allemaal begrijpen, ze moeten in je hoofd komen,Devi capì tutte le rime fratè, le devi capì tutte, te devono entrà nel cervello,
als je het ermee eens bent, zeg je dat ik het goed doe, als je het ermee eens bent, zeg je: -Aah, je bent een van de velen-.poi se sei d'accordo me dici che spacco, se nsei d'accordo me dici: -Aah, sei uno dei tanti-.


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Gemitaiz y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección