Je serai là

I'll Be There

Je ne sais pas pourquoi tout en est arrivé làI don't know why it all came down to this
Me voilà avec ce rêve si profondément ancréHere I am with this dream so deep inside
Comment je me sens partie du plus doux plan de ma vieHow I feel a part of my life's own sweetest plan
Je t'ai laissé partir sans même dire au revoirI let you go with out even saying goodbye

Peux-tu m'entendre, es-tu prèsCan you hear me, are you near
Il ne reste qu'une chose à partagerThere's just one thing left to share
Je peux voir l'infini, je te suivraiI can see forever I will follow on

Je serai làI'll be there
Un pour toi, un pour moiOne for you, one for me
Un pour l'amourOne for love

Je marche le long d'un rayon de lumière que tu as laissé pour moiI walk along a ray of light that you left for me
Un feu ardent qui ne s'éteindra jamaisA burning fire that will never fade away
Tu m'as donné bien plus que je n'aurais jamais pu désirerYou gave me so much more than I could ever need
Je t'entends encore dire donne ta vie aujourd'huiI still hear you saying give your life today

Pour ton peuple, ici je me tiensFor your people here I stand
Avec tes rêves dans mes mainsWith your dreams inside my hands
Je peux voir l'infini, je te suivraiI can see forever I will follow on

Je serai là…I'll be there…

Que la lune suive le soleil et ne manque pas de se leverMay the moon follow the sun and not fail to rise
Et que la vie suive toujours la mort, je pleureAnd may life always follow death I cry
Me voilà pour offrir tout ce que j'ai pour toiHere I come to offer everything I have for you
Ce n'est pas grand-chose mais ça ressemble à quelque chose que je ne peux pas cacherIt's not a lot but feels like something I can't hide

Je suis en feu. Je n'arrive pas à y croireI'm on fire. I can't believe it
C'est la puissance de l'amourIt's the power of love
Au plus profond de moiDeep inside of me

Je serai là…I'll be there…