Come Maria

Como Mary

Come Maria

Queremos vivir, SeñorVogliamo vivere, Signore,
ofrenda a Ti nuestra vidaoffrendo a Te la nostra vita,
con este pan y este vinocon questo pane e questo vino
aceptar quiénes somosaccetta quello che noi siamo.
Queremos vivir, SeñorVogliamo vivere, Signore,
Abandonate a Tu vozabbandonati alla Tua voce,
separado de las cosas vanidasstaccati dalle cose vane,
fijo en la vida realfissati nella vita vera.

QUEREMOS VIVIR COMO UNA MARÍAVOGLIAMO VIVERE COME MARIA,
LO INALCANZABLEL'IRRAGGIUNGIBILE,
LA MADRE AMADALA MADRE AMATA
QUE GANA EL MUNDO CON AMORCHE VINCE IL MONDO CON L'AMORE
Y OFRECER SIEMPRE SU VIDAE OFFRIRE SEMPRE LA TUA VITA
QUE VIENE DEL CIELOCHE VIENE DAL CIELO.

Acepta de nuestras manosAccetta dalle nostre mani
como una oferta que te gustacome un'offerta a Te gradita
los deseos de todo corazóni desideri di ogni cuore,
las ansiedades de nuestras vidasle ansie della nostra vita.
Queremos vivir, SeñorVogliamo vivere, Signore,
iluminado por Tus palabrasaccesi dalle Tue parole
traer de vuelta a cada hombreper riportare in ogni uomo
la llama viva de Tu amorla fiamma viva del Tuo amore.