Come Maria

Vivre comme Marie

Come Maria

Nous voulons vivre, Seigneur,Vogliamo vivere, Signore,
offrant à Toi notre vie,offrendo a Te la nostra vita,
avec ce pain et ce vincon questo pane e questo vino
accepte ce que nous sommes.accetta quello che noi siamo.
Nous voulons vivre, Seigneur,Vogliamo vivere, Signore,
abandonnés à Ta voix,abbandonati alla Tua voce,
détachés des choses futiles,staccati dalle cose vane,
focalisés sur la vraie vie.fissati nella vita vera.

NOUS VOULONS VIVRE COMME MARIE,VOGLIAMO VIVERE COME MARIA,
L'INACCESSIBLE,L'IRRAGGIUNGIBILE,
LA MÈRE AIMÉELA MADRE AMATA
QUI VAINC LE MONDE AVEC L'AMOURCHE VINCE IL MONDO CON L'AMORE
ET OFFRIR TOUJOURS TA VIEE OFFRIRE SEMPRE LA TUA VITA
QUI VIENT DU CIEL.CHE VIENE DAL CIELO.

Accepte de nos mainsAccetta dalle nostre mani
comme une offrande agréable à Toicome un'offerta a Te gradita
les désirs de chaque cœur,i desideri di ogni cuore,
les angoisses de notre vie.le ansie della nostra vita.
Nous voulons vivre, Seigneur,Vogliamo vivere, Signore,
embrasés par Tes parolesaccesi dalle Tue parole
pour ramener en chaque hommeper riportare in ogni uomo
la flamme vive de Ton amour.la fiamma viva del Tuo amore.