Lodate Dio

Lobt Gott

Lodate Dio

Lobt Gott / rotes LichtLodate dio / gen rosso

Oh... Oh... OhOh... Oh... Oh
Lobt Gott, unermessliche und unendliche HimmelLodate dio, cieli immensi ed infiniti
Lobt Gott, ewige Chöre der EngelLodate dio, cori eterni d’angeli
Lobt Gott, Heilige seines ReichesLodate dio, santi del suo regno
Lobt ihn, Menschen, Gott liebt euchLodatelo, uomini, dio vi ama
Lobt ihn, Menschen, Gott ist bei euchLodatelo uomini, dio è com voi
Oh... Oh... OhOh... Oh... Oh

Wir danken dir, Gott unser Vater, denn du bist LiebeTi ringraziano, dio nostro padre, perché sei amore
Du hast uns das Leben geschenkt und uns erschaffen, um deine Kinder zu seinTu ci hai fatto dono della vita, e ci hai creati per essere figli tuo
Wir danken dir, denn du lässt uns an deinem schöpferischen Werk teilhabenTu ringraziano, perché ci fai partecipi della tua opera creatrice
Indem du uns eine Welt gibst, die wir gestalten könnenDandoci um mondo da plasmare
Mit unseren HändenCom le nostro mani

Oh... Oh... OhOh... Oh... Oh
Lobt Gott, unermessliche und unendliche HimmelLodate dio, cieli immensi ed infiniti
Lobt Gott, ewige Chöre der EngelLodate dio, cori eterni d’angeli
Lobt Gott, Heilige seines ReichesLodate dio, santi del suo regno
Lobt ihn, Menschen, Gott liebt euchLodatelo, uomini, dio vi ama
Lobt ihn, Menschen, Gott ist bei euchLodatelo uomini, dio è com voi
Oh... Oh... OhOh... Oh... Oh

Wir danken dir, Herr JesusTi ringraziano, signore gesu
Denn, aus Liebe zu unsPerché, per amore nostro
Bist du in diese Welt gekommenSei venuto in questo mondo
Um uns zum Vater zu erlösenPer riscattarci al padre
Wir danken dir, denn du bist gebliebenTi ringraziano, perché sei rismasto
Mitten unter uns für immerIn mezzo a noi per sempre
Um aus allen Menschen eine einzige Familie zu machenPer far di tutti gli uomini uma sola famiglia
Einen einzigen KörperUno corpo solo inte

Oh... Oh... OhOh... Oh... Oh
Lobt Gott, unermessliche und unendliche HimmelLodate dio, cieli immensi ed infiniti
Lobt Gott, ewige Chöre der EngelLodate dio, cori eterni d’angeli
Lobt Gott, Heilige seines ReichesLodate dio, santi del suo regno
Lobt ihn, Menschen, Gott liebt euchLodatelo, uomini, dio vi ama
Lobt ihn, Menschen, Gott ist bei euchLodatelo uomini, dio è com voi
Oh... Oh... OhOh... Oh... Oh

Wir danken dir, Geist der LiebeTi ringraziamo, spirito d’amore
Denn du erneuerst das Antlitz der ErdePerché rinnovi la faccia della terra
Du schenkst Licht und Trost jedem HerzenTu dai luge e conforto ad ogni cuore
Wir danken dir, denn mit deinen heiligen GabenTi ringraziamo, perché, com i tuoi santi doni
Gibst du uns die Kraft, auf unserem Weg voranzuschreitenCi dai la forza di avanzare nel nostro cammino
Um schließlich zur Freude deines Hauses zu gelangenPer giungere initi alla gioia della tua casa