Lodate Dio

Louvai a Deus

Lodate Dio

Louvai a Deus / Gênesis VermelhoLodate dio / gen rosso

Oh... Oh... OhOh... Oh... Oh
Louvai a Deus, céus imensos e infinitosLodate dio, cieli immensi ed infiniti
Louvai a Deus, coros eternos de anjosLodate dio, cori eterni d’angeli
Louvai a Deus, santos do seu reinoLodate dio, santi del suo regno
Louvai-o, homens, Deus vos amaLodatelo, uomini, dio vi ama
Louvai-o, homens, Deus está com vocêsLodatelo uomini, dio è com voi
Oh... Oh... OhOh... Oh... Oh

Agradecemos-te, Deus nosso Pai, porque és amorTi ringraziano, dio nostro padre, perché sei amore
Tu nos deste o dom da vida, e nos criaste para sermos teus filhosTu ci hai fatto dono della vita, e ci hai creati per essere figli tuo
Agradecemos-te, porque nos fazes participantes da tua obra criadoraTu ringraziano, perché ci fai partecipi della tua opera creatrice
Dando-nos um mundo para moldarDandoci um mondo da plasmare
Com nossas mãosCom le nostro mani

Oh... Oh... OhOh... Oh... Oh
Louvai a Deus, céus imensos e infinitosLodate dio, cieli immensi ed infiniti
Louvai a Deus, coros eternos de anjosLodate dio, cori eterni d’angeli
Louvai a Deus, santos do seu reinoLodate dio, santi del suo regno
Louvai-o, homens, Deus vos amaLodatelo, uomini, dio vi ama
Louvai-o, homens, Deus está com vocêsLodatelo uomini, dio è com voi
Oh... Oh... OhOh... Oh... Oh

Agradecemos-te, Senhor JesusTi ringraziano, signore gesu
Porque, por amor a nósPerché, per amore nostro
Vieste a este mundoSei venuto in questo mondo
Para nos redimir ao PaiPer riscattarci al padre
Agradecemos-te, porque permanecesteTi ringraziano, perché sei rismasto
No meio de nós para sempreIn mezzo a noi per sempre
Para fazer de todos os homens uma só famíliaPer far di tutti gli uomini uma sola famiglia
Um só corpo inteiroUno corpo solo inte

Oh... Oh... OhOh... Oh... Oh
Louvai a Deus, céus imensos e infinitosLodate dio, cieli immensi ed infiniti
Louvai a Deus, coros eternos de anjosLodate dio, cori eterni d’angeli
Louvai a Deus, santos do seu reinoLodate dio, santi del suo regno
Louvai-o, homens, Deus vos amaLodatelo, uomini, dio vi ama
Louvai-o, homens, Deus está com vocêsLodatelo uomini, dio è com voi
Oh... Oh... OhOh... Oh... Oh

Agradecemos-te, espírito de amorTi ringraziamo, spirito d’amore
Porque renovas a face da terraPerché rinnovi la faccia della terra
Tu dás luz e conforto a cada coraçãoTu dai luge e conforto ad ogni cuore
Agradecemos-te, porque, com os teus santos donsTi ringraziamo, perché, com i tuoi santi doni
Nos dás a força de avançar em nosso caminhoCi dai la forza di avanzare nel nostro cammino
Para chegarmos à alegria da tua casaPer giungere initi alla gioia della tua casa