Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 94

Remote Control

Gen Rosso

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Remote Control

C'è chi il controllo della scena si è rubato
E chi non lo sa, ma è telecomandato
Ora avanti, fermo, indietro, su e giù, dai vai, ahi, ahi, ahi...
Come un tarlo
Dentro un tronco
Va rodendo il legno
Alla fine l'albero cadrà.
È solo un gioco
Come il gatto con il topo gioca
Ma il gioco

Dura poco e in un lampo se lo mangerà.
Si nasconde il ragno nel buco
Aspettando la preda,
Preda che dalla ragnatela non gli sfuggirà,
La inghiottirà
Remote control
Remote control, controlling you.

Scudo spaziale (privacy)
Attaccare per difendere
La tua stessa ombra scura
La paura che ti fai da te
Maschera di pace, vendesi
Solidarietà taroccata,
La giustizia quando vincerà? Ahi, ahi, ahi
Remote control
Remote control, controlling you.

Mari, laghi, le foreste muoiono
Allarme il cielo piange
Già manca l'aria
La pioggia è a-ci-da
Dalle miniere gridano
Sfruttamento e schiavitù
Non portar via
I miei tesori
Non è civiltà
No, no, no, no...

Remote control, controlling you
Come un titanic vuole affondare il globo.. Chi?
Mercato nero cocaina luci rosse.. Chi?
Qualcuno sta mirando al cuore con il laser, chi?
Chi?

Control Remoto

C'è quien se ha robado el control de la escena
Y quien no lo sabe, pero está telecontrolado
Ahora adelante, detente, atrás, arriba y abajo, vamos, ay, ay, ay...
Como una larva
Dentro de un tronco
Va royendo la madera
Al final el árbol caerá.
Es solo un juego
Como el gato juega con el ratón
Pero el juego
Dura poco y en un instante se lo comerá.
La araña se esconde en el agujero
Esperando a su presa,
Presa que no escapará de la telaraña,
La devorará
Control remoto
Control remoto, controlándote.
Escudo espacial (privacidad)
Atacar para defender
Tu propia sombra oscura
El miedo que te creas a ti mismo
Máscara de paz, en venta
Solidaridad falsa,
¿Cuándo triunfará la justicia? Ay, ay, ay
Control remoto
Control remoto, controlándote.
Mares, lagos, los bosques mueren
La alarma, el cielo llora
Ya falta el aire
La lluvia es ácida
Desde las minas gritan
Explotación y esclavitud
No te lleves
Mis tesoros
No es civilización
No, no, no, no...
Control remoto, controlándote
Como un titanic quiere hundir el globo.. ¿Quién?
Mercado negro, cocaína, luces rojas.. ¿Quién?
Alguien está apuntando al corazón con el láser, ¿quién?
¿Quién?


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Gen Rosso y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección