BADASS

MALA OLA

BADASS

¿Así que piensas que eres mala?
So you think you're badass?
So you think you're badass?

Solo me estoy sintiendo, sí, pura química
I'm just feeling myself, yeah, solo chemistry
I'm just feeling myself, yeah, solo chemistry
Aquí y allá hay copias, ya no más wannabes
여기 저기 깔린 copycat, no more wannabes
yeogi jeogi kkallin copycat, no more wannabes
Mis chicas y yo esta noche
Me and my girls tonight
Me and my girls tonight
Ser bonita no es un pecado, sí
예쁜건 죄가 아냐, yeah
yeppeun-geon joega anya, yeah
Nadie puede detenerme
아무도 못말려 난
amudo monmallyeo nan
Prendiendo fuego, lista y cargada
불 질러놔, locked and loaded
bul jilleonwa, locked and loaded

Te veo, me estás mirando
Top down, you're giving me, giving me eyes
Top down, you're giving me, giving me eyes
Intentando llamar la atención con una línea mala
Tryna get attention with a bad line
Tryna get attention with a bad line
Dices que soy fría, sí, así soy yo
You say I'm icy, 그래 그게 나인걸
You say I'm icy, geurae geuge nain-geol
No quiero bajar, no quiero estar contigo
Don't wanna get down, get down with you
Don't wanna get down, get down with you
Mejor guárdalo
Baby, better save it
Baby, better save it
Si quieres jugar, perderás (sí)
If you wanna play, you'll lose (yeah)
If you wanna play, you'll lose (yeah)

Mala ola
Badass
Badass
Quiero, quiero, quiero estar en eso
Wanna get, wanna get, wanna get with it
Wanna get, wanna get, wanna get with it
Mala ola
Badass
Badass
Tengo que estar, tengo que estar, tengo que estar donde yo esté
Gotta be, gotta be, gotta be wherever I am
Gotta be, gotta be, gotta be wherever I am
Aunque finjas, es muy obvio, cariño
아닌척해도 너무뻔해, bae
anincheokaedo neomuppeonhae, bae
No eres mala
You're no badass
You're no badass

Oh, dices que te gusta la fiesta
Oh, you say you like to party
Oh, you say you like to party
Suena a pura mentira
거짓뿐인 허세 같지
geojitppunin heose gatji
Está bien, qué bien por ti, pero no voy a caer en problemas
Okay, so good for ya, but I'm not falling for trouble
Okay, so good for ya, but I'm not falling for trouble
Oh, dices que te gusta la fiesta
Oh, you say you like to party
Oh, you say you like to party
Con alguien como tú no me voy a mezclar
그런 너완 거릴 두지
geureon neowan georil duji
Actuando como un tonto, no pareces divertida, soy mala
Acting a fool, you look like no fun I'm a badass
Acting a fool, you look like no fun I'm a badass

Crees que eres algo más, demasiado confiado, hasta ahí llegaste
You think you're something else overconfident, 거기 까지해
You think you're something else overconfident, geogi kkajihae
Ojalá terminaras con las tonterías
Wish you were done with the nonsense
Wish you were done with the nonsense
Muerde un pastel de humildad y revísate antes de opinar
Bite into a humble pie and check yourself before you chime in
Bite into a humble pie and check yourself before you chime in
No puedo actuar como buena, así soy yo, lista y cargada
착한척 못하니까 이게나야, locked and loaded
chakancheok motanikka igenaya, locked and loaded

Te veo, me estás mirando
Top down, you're giving me, giving me eyes
Top down, you're giving me, giving me eyes
Intentando llamar la atención con una línea mala
Tryna get attention with a bad line
Tryna get attention with a bad line
Dices que soy fría, sí, así soy yo
You say I'm icy, 그래 그게 나인걸
You say I'm icy, geurae geuge nain-geol
No quiero bajar, no quiero estar contigo
Don't wanna get down, get down with you
Don't wanna get down, get down with you
Mejor guárdalo
Baby, better save it
Baby, better save it
Si quieres jugar, perderás (sí)
If you wanna play, you'll lose (yeah)
If you wanna play, you'll lose (yeah)

Mala ola
Badass
Badass
Quiero, quiero, quiero estar en eso
Wanna get, wanna get, wanna get with it
Wanna get, wanna get, wanna get with it
Mala ola
Badass
Badass
Tengo que estar, tengo que estar, tengo que estar donde yo esté
Gotta be, gotta be, gotta be wherever I am
Gotta be, gotta be, gotta be wherever I am
Aunque finjas, es muy obvio, cariño
아닌척해도 너무뻔해, bae
anincheokaedo neomuppeonhae, bae
No eres mala
You're no badass
You're no badass

Oh, dices que te gusta la fiesta
Oh, you say you like to party
Oh, you say you like to party
Suena a pura mentira
거짓뿐인 허세 같지
geojitppunin heose gatji
Está bien, qué bien por ti, pero no voy a caer en problemas
Okay, so good for ya, but I'm not falling for trouble
Okay, so good for ya, but I'm not falling for trouble
Oh, dices que te gusta la fiesta
Oh, you say you like to party
Oh, you say you like to party
Con alguien como tú no me voy a mezclar
그런 너완 거릴 두지
geureon neowan georil duji
Actuando como un tonto (sí), no pareces divertida, soy mala
Acting a fool (yeah), you look like no fun I'm a badass
Acting a fool (yeah), you look like no fun I'm a badass

Oh, Dios mío, ¿hablas en serio? (¿Hablas en serio?)
Oh, my God, are you for real? (Are you for real?)
Oh, my God, are you for real? (Are you for real?)
Estoy cansada de esos tipos
지겨워 그저 그런 애들
jigyeowo geujeo geureon aedeul
Honestamente, solo estoy
Honest to God I'm
Honest to God I'm
Intentando disfrutar (solo estoy intentando disfrutar)
Just tryna vibe out (I'm just tryna vibe)
Just tryna vibe out (I'm just tryna vibe)
Crees que eres tan mala
You think you're such a bad
You think you're such a bad

Mala ola (sí)
Badass (yeah)
Badass (yeah)
Quiero, quiero, quiero estar en eso
Wanna get, wanna get, wanna get with it
Wanna get, wanna get, wanna get with it
Mala ola
Badass
Badass
Tengo que estar, tengo que estar, tengo que estar donde yo esté
Gotta be, gotta be, gotta be wherever I am
Gotta be, gotta be, gotta be wherever I am
Aunque finjas, es muy obvio, cariño
아닌척해도 너무뻔해, bae
anincheokaedo neomuppeonhae, bae
No eres mala
You're no badass
You're no badass

Oh, dices que te gusta la fiesta
Oh, you say you like to party
Oh, you say you like to party
Suena a pura mentira
거짓뿐인 허세 같지
geojitppunin heose gatji
Está bien, qué bien por ti, pero no voy a caer en problemas
Okay, so good for ya, but I'm not falling for trouble
Okay, so good for ya, but I'm not falling for trouble
Oh, dices que te gusta la fiesta
Oh, you say you like to party
Oh, you say you like to party
Con alguien como tú no me voy a mezclar
그런너완 거릴 두지
geureonneowan georil duji
Actuando como un tonto, no pareces divertida
Acting a fool, you look like no fun
Acting a fool, you look like no fun
Soy mala
I'm a badass
I'm a badass