Drenkeling

Ahogándome

Drenkeling

Se hace lentamente claroHet wordt langzaam licht
Con tus manos en mi rostroMet jouw handen op mijn gezicht
No faltó muchoHet scheelde niet veel
Para que me ahogara en mis lágrimasOf ik was in mijn tranen verdronken

Estaba tan soloIk was zo alleen
En el camino, pero siempre sin rumboOnderweg, maar altijd nergens heen
Tú lo viste a tiempoJij zag het op tijd
Porque estaba yendo al fondoWant ik was naar de bodem gegaan
HmmHmm

Yo era un ahogándome, buscando un corazónIk was een drenkeling, op zoek naar een hart
La tormenta era demasiado fuerte y las olas demasiado oscurasDe storm was te heftig en de golven te zwart
Estaba congeladoIk was onderkoeld
Pero entonces te encontréMaar toen vond ik jou
Y dijiste lo que quería escucharEn jij zei wat ik horen wou

Estaba casi desapareciendoIk was haast vergaan
En un mar donde no podía estar de pieIn een zee waar ik niet kon staan
Pero tú me frotaste para calentarmeMaar jij wreef me warm
Y la sangre en mi cuerpo volvió a fluirEn het bloed in mijn lijf ging weer stromen
HmmHmm

Yo era un ahogándome, buscando un corazónIk was een drenkeling, op zoek naar een hart
La tormenta era demasiado fuerte y las olas demasiado oscurasDe storm te heftig en de golven te zwart
Estaba congeladoIk was onderkoeld
Pero entonces te encontréMaar toen vond ik jou
Y dijiste lo que quería escucharEn jij zei wat ik horen wou