Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 340

Flea Brain

Gene Vincent

Letra

Mente de Pulga

Flea Brain

Mente de pulga, (mente de pulga) hop-hop-hopFlea brain, (flea brain) hop-hop-hop
Mente de pulga, (mente de pulga) a-rock-rock-rockFlea brain, (flea brain) a-rock-rock-rock
Mente de pulga, tiene un agujero en la cabezaFlea brain, she's got a hole in her head
Si no fuera tan guapa, estaría mejor muerta.If she wasn't good lookin', she'd be better off dead.

Hay una chica nueva que se mudó al final de la cuadraThere's a brand new lassie moved in down the block
Tiene un cuerpo elegante y sabe cómo rockearShe's got a classy chassy and she knows how to rock
Con las curvas justas de la cabeza a los piesStacked just right from her head to her shoe
Actúa como algo que escapó del zoológicoShe acts like somethin' that escaped from the zoo
Mente de pulga, (mente de pulga) a-hop-hop-hopFlea brain, (flea brain) a-hop-hop-hop
Mente de pulga, (mente de pulga) a-rock-rock-rockFlea brain, (flea brain) a-rock-rock-rock
Mente de pulga, tiene un agujero en la cabezaFlea brain, she's got a hole in her head
Si no fuera tan guapa, estaría mejor muerta. (¡Rockéalo ahora!)If she wasn't good lookin', she'd be better off dead. (Rock it now)

La llevé a una fuente de soda en Bo'sWell I took her over to a soda fountain over on Bo's
Tomó un helado y una taza de café calienteShe had an ice cream sundae and a hot cup of Jo
Se inclinó hacia atrás para arreglar sus mediasShe leaned way back just to starighten up her hose
El helado se derritió y el café se congelóWell the ice cream melted and the coffee froze
Mente de pulga, (mente de pulga) rock-rock-rockFlea brain, (flea brain) rock-rock-rock
Mente de pulga, (mente de pulga) rock-rock-rockFlea brain, (flea brain) rock-rock-rock
Mente de pulga, tiene un agujero en la cabezaFlea brain, got a hole in her head
Si no fuera tan guapa, estaría mejor muerta. (¡Rock!)If she wasn't good lookin', she'd be better off dead. (Rock!)

Llevé a mente de pulga a la colina de los amantesWell I took flea brain up to lover's hill
Tenía en mente emocionarme, emocionarmeI had it in my mind to get a, get a thrill
Pegada a mí como una gallina al techoStuck to me like a chicken to the roof
Pensé que esa chica nunca me soltaríaThought that cat would never turn me loose
Mente de pulga, (mente de pulga) hop-hop-hopFlea brain, (flea brain) hop-hop-hop
Mente de pulga, (mente de pulga) a-rock-rock-rockFlea brain, (flea brain) a-rock-rock-rock
Mente de pulga, es una chavala muy vivaFlea brain, she's a real hep kid
Mente de pulga sabe más de lo que pensaba.Flea brain knows more than I thought she did.
Mente de pulga, (mente de pulga) hop-hop-hopFlea brain, (flea brain) hop-hop-hop
Mente de pulga, (mente de pulga) rock-rock-rockFlea brain, (flea brian) rock-rock-rock
Mente de pulga, es una chavala muy vivaFlea brain, she's a real hep kid
Mente de pulga sabe más de lo que pensaba.Flea brain knows more than I thought she did.


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Gene Vincent y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección