Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 20.606

Ahí Estás Tú

Generación 12

LetraSignificado

Voilà que tu es là

Ahí Estás Tú

Tes yeux m'ont vuTus ojos me vieron
Quand je n'existais pas encoreCuando aún no exisitía
Tout était écritTodo estaba escrito
À propos de moiAcerca de mi

Tu m'as conçuMe diseñaste
Je suis ton chef-d'œuvreSoy tu obra maestra
Et tu m'as aimé, je suis ton filsY me amaste, tu hijo soy

Dans l'intimité, tu me fais te comprendreEn la intimidad me haces comprenderte
Dans le silence, c'est là que tu parlerasEn el silencio, es donde tu hablarás
Dans le secret, tu examines ce que je ressensEn el secreto, examinas lo que siento
Mon désir est de te connaître encore plus !Mi deseo es conocerte mucho más!

Tu m'as séduit en me disant Je t'aime !Me sedujiste, al decirme Te Amo!
Et tu m'as vaincu, tu étais plus fort que moiY me venciste, fuiste más fuerte que yo
Tu me connais, je ne peux pas me cacherTú me conoces, no puedo esconderme
Même si je suis loin, tu me trouverasAunque esté lejos Tú me encontrarás

Où fuirai-je de ta présence ?A dónde huiré de tu presencia?
Si je montais aux cieux, te voilà !Si subiera a los cielos ahí estas Tú
Si j'étais dans les profondeurs, tu me trouvesSi estuviera en lo profundo Tú me encuentras
Tu illumines mes ténèbres avec ta lumièreTú iluminas mis tinieblas con tu luz

Oh, oh, oh, ohOh, oh, oh, oh

(Tu me trouves, oh, je ne peux pas échapper, je ne peux pas échapper à ta présence)(Tú me encuentras oh, no puedo escapar, no puedo escapar de tu presencia)

Tu me cherches, dans l'intimitéTú me buscas, en la intimidad
Peu importe où je suisNo importa donde esté
Tu arrives là, oh Jésus !Allí llegas oh Jesús!

Où fuirai-je de ta présence ?A dónde huiré de tu presencia?
Si je montais aux cieux, te voilà !Si subiera a los cielos ahí estas Tú
Si j'étais dans les profondeurs, tu me trouvesSi estuviera en lo profundo Tú me encuentras
Tu illumines mes ténèbres avec ta lumièreTú iluminas mis tinieblas con tu luz

Tu illumines mes ténèbres avec ta lumièreTú iluminas mis tinieblas con tu luz

Escrita por: Johan Manjarres / Lorena Castellanos / Sofía Mancipe. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Generación 12 y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección