All Flowers

Todas las flores

All Flowers

Tuve un sueño contigoEu tive um sonho com você
en la madrugada.de madrugada.
Vi tu imagen reflejada en espejos de agua.Vi sua imagem refletida em espelhos d'água.

En cada calle que pasaba, veía flores.Em toda rua que eu passava, via flores.
De todas las que conocí.De todas que eu já conheci.
De todos los colores.Todas as cores.

Hora de que empiece el show. No me lo esperaba.Hora do show começar. Por essa eu não esperava.
Querían ver de cerca la flor que más nos encantaba.Queriam ver de perto a flor, que mais nos encantava.
Pueden incluso entrar, pero ahora falta una.Podem até entrar, mas falta uma agora.
Es que la más hermosa la vi cuando un ángel descendió a buscarla.É que a mais bela eu vi quando um anjo desceu pra buscar.

Todas las flores...All Flowers...
Ni siquiera tuve tiempo de estrechar tu mano.Nem tive tempo de apertar sua mão.
Pero será para otra vez, hermano.Mas fica pra outra hora, irmão.
Cuando sea...Quando der...

En cada esquina, en cada rincónEm toda esquina, em todo canto
Vi la luz apagarse.Eu vi o claro, escurecer.
Pero no logro creerlo.Mas não consigo acreditar.
Debe ser realmente un sueño.Deve ser mesmo um sonho.

Entrar en tu casa y verEntrar em sua casa e ver
Tu habitación ahora vacía.Seu quarto agora vago.
Nunca habrá reparación.Reparo nunca vai haver.
Para este gran daño.Pra esse tamanho estrago.

Entrar en tu casa y verEntrar em sua casa e ver
Una habitación ahora vacía.Um quarto agora vago.
¿Qué crimen cometimos?Que crime a gente cometeu?
Para este gran daño.Pra esse tamanho estrago.