It Must be Tough

Debe ser Duro

It Must be Tough

Quizás lo hagas y quizás noMaybe you will and maybe you won't
Quizás te importe, pero hey, me gustaría pensar que noMaybe you care, but hey I'd like to think you don't
Quizás tengas razón y quizás yo esté equivocadoMaybe you're right and maybe I'm wrong
¿Quizás te quedes despierto preocupándote toda la noche?Maybe you stay up worrying about it all night long?

Peligro, hay un hombre adentroDanger, there's a man inside
Ten cuidado, ¿qué estás tratando de esconder?Watch out, what are you trying to hide?
Oh Dios, debe ser duroOh God it must be tough
Peligro, hay un hombre adentroDanger, there's a man inside
Gritando como si su corazón estuviera en llamasScreaming like his heart's on fire
Oh Dios, debe ser duroOh God it must be tough

Cuando has tomado todo lo que puedes obtenerWhen you've taken all that you can get
y aún no has tenido suficienteand you've still not had enough
Cuando has tomado toda tu medicinaWhen you've taken all your medicine
pero aún te sientes malbut you're still feeling rough
¿Cómo encontrar el tiempo en una vida tan cortaHow to find the time in one short life
para lidiar con todo este alboroto?to deal with all this fuss?

Coro:Chorus:
Debe ser duro, duro, duroIt must be tough, tough, tough
Debe ser duro, duro, sí, síIt must be tough, tough, yeah, yeah
Debe ser duroIt must be tough

Quizás sea difícil para ti verMaybe it's hard for you to see
Quizás sea difícil, pero hey, así es como se supone que debe serMaybe it's hard, but hey, that's how it's meant to be
nunca llegarás a ningún lado en la cercanever get nowhere on teh fence
Quizás todos necesitamos algo contra lo que podamos lucharMaybe we all need something we can push against

Peligro, hay un hombre adentroDanger, there's a man inside
Ten cuidado, ¿qué estás tratando de esconder?Watch out, qhat you trying to hide?
Oh Dios, debe ser duroOh God it must be tough
Peligro, hay un hombre adentroDanger, there's a man inside
Gritando como si su cerebro estuviera en llamasScreaming like his brain's on fire
Oh Dios, debe ser duroOh God it must be tough

Cuando has tenido tanto como puedes soportarWhen you've had as much as you can take
pero aún no has tenido suficientebut you still not had enough
Cuando has tomado toda tu medicinaWhen you've taken all your medicine
pero aún te sientes malbut you're still feeling rough

Coro:Chorus:

Oh, es tan difícil como es verdadOh, it's as hard as it is true
Cuando se trata de ti demasiado fácilWhen it comes to you too easy
se va de la misma manera tambiénit goes away the same way too
Y debe ser duro, pero sabes lo que tienes que hacerAnd it must be tough, but you know what you have to do
Porque es un largo camino al Cielo'Cos it's a long long way to Heaven
Y sabes que solo llegarás allíAnd you know you'll only get there
si tienes el coraje y la determinación para seguir adelanteif you have the funk and nerve to push on through

Su nombreIt's name
Weh deh deh deh deh deh deh deng deng deng ayWeh deh deh deh deh deh deh deng deng deng ay
Weh deh deh deh deh deh deh deng deng deng ayWeh deh deh deh deh deh deh deng deng deng ay
Debes ser rudo, ayYou must be rough, ay
Debes ser duro, ayYou mu' be tough, ay
Debes haber venido aquí para desafiarme ahh,You must have come here to call my bluff ahh,
Pero el Público General dice que el asunto es serio, boomBut General Public say the artical stuff, boom

Multitud de personas dicen que no pueden tener suficiente ayCrowd of people say they can't get enough ay
Weh, deh deh deng boomWeh, deh deh deng boom
Diles de nuevo mmmmTell dem again mmmm
Weh deh deh deh deh deh deh deng deng deng, veWeh deh deh deh deh deh deh deng deng deng, go

¡Peligro!Danger!
¡Ten cuidado!Watch out!
Oh Dios, debe ser duroOh God it must be tough
Porque somos más rudos que rudo y más duros que duro ayBecause we ruffer dan ruff and we tuffer dan tough ay
Peligro, hay un hombre adentroDanger, there's a man inside
gritando como si su alma estuviera en llamasscreaming like his sould's on fire
Oh Dios, debe ser duroOh God it must be tough
BrrrrBrrrr

Cuando has tomado todo lo que puedes obtenerWhen you've taken all that you can get
y aún no has tenido suficienteand you've still not had enough
Cuando has tomado toda tu medicinaWhen you've taken all your medicine
pero aún te sientes malbut you're still feeling rough
¿Cómo encontrar el tiempo en una dulce vidaHow to find the time in one sweet life
para lidiar con todo este alboroto?to deal with all this fuss?

Debe ser duro, duro, duroIt must be tough, tough, tough
Debe ser duro, duro, sí, sí, síIt must be tough, tough, yeah yeah yeah
Debe ser duro, duro, duroIt must be tough, tough, tough
Weh deh deh deh deh deh deh deng deng deng ayWeh deh deh deh deh deh deh deng deng deng ay
Debe ser duro, duro, sí, sí, síIt must be tough, tough, yeah yeah yeah
Debe ser duro, duroIt must be tough, tough
Porque somos más rudos que rudo y más duros que duroBecause we ruffer dan ruff and we tuffer dan tough
Debe ser duro, duro, sí, sí, síIt must be tough, tough, yeah yeah yeah
Debe ser duroIt must be tough
Weh deh deh deh deh deh deh deng deng deng ayWeh deh deh deh deh deh deh deng deng deng ay
Sí, sí, sí, debe serYeah, yeah, yeah it must be
Weh deh deh deh deh deh deh deng deng deng correctoWeh deh deh deh deh deh deh deng deng deng right
Sí, sí, sí, debe serYeah, yeah, yeah it must be
Weh deh deh deh deh deh deh deng deng deng ayWeh deh deh deh deh deh deh deng deng deng ay
Sí, sí, sí, debe serYeah, yeah, yeah it must be
Weh deh deh deh deh deh deh deng deng deng correctoWeh deh deh deh deh deh deh deng deng deng right
Sí, sí, sí, debe serYeah, yeah, yeah it must be