Love without the fun

Amor sin diversión

Love without the fun

sabes que no eres el únicoyou know you're not the only one
que quisiera agarrar su abrigowho'd like to grab their coat
y simplemente intentar huirand just try to run
amor sin diversiónlove without the fun
ahora puedesnow can you
solo quedarte y terminar lo que habías comenzadojust stand and finish what you had begun

ahora el...now the ...
el sol es la luna, y la luna es el solsun's the moon, and the moon's the sun
cómo eshow come
no es que no sea amor, pero es amor sinit's not that it's not love, but it's love without
amor sin la diversiónlove without the fun?

amor sin la diversiónlove without the fun
un hombre cambia por dentroa man change inside
cuando sostiene su pistolawhen he holds his gun
no sirve decirme 'mantén la calma'no use telling me "keep calm"
cuando yo era el vaquero que murió en tus brazoswhen i was the cowboy that died in your arms

ahora el...now the ...
el sol es la luna, y la luna es el solsun's the moon, and the moon's the sun
cómo eshow come
seguimos en desacuerdo cuando ambos sabemoswe're still disagreeing when we both know
que estamos equivocados? cómo eswe're wrong? how come
no es que no sea amor, es uno serioit's not that it's not love, it's a serious one
cómo eshow come
no es que no sea amor, es amor sinit's not that it's not love, it's love without
amor sin la diversiónlove without the fun?

a veces es difícil seguir adelantesometimes it's hard to carry on
quisieras agarrar tu abrigoyou'd like to grab your coat
y simplemente intentar huirand just try to run
bueno, sabes que no eres el únicowell you know you're not the only one
que ha tenido quewho's had to
solo quedarse y terminar lo que habían comenzadojust stand and finish what they had begun

ahora el...now the ...
el sol es la luna, y la luna es el solsun's the moon, and the moon's the sun
cómo eshow come
seguimos en desacuerdowe're still disagreeing
cuando ambos sabemos que estamos equivocados?when we both know we're wrong?
cómo eshow come
no es que no sea amor, es uno serioit's not that it's not love, it's a serious one
cómo eshow come
no es que no sea amor, pero es amor sinit's not that it's not love, but it's love without
amor sin la diversiónlove without the fun?

amor sin la diversión, amor sin la diversiónlove without the fun, love without the fun
amor sin la diversión, amor sin la diversiónlove without the fun, love without the fun

no es que no sea, no es que no sea amorit's not that it's not, not that it's not love
amor sin la diversiónlove without the fun
no es que no sea, no es que no sea amornot that it's not, not that it's not love
amor sin la diversiónlove without the fun
no es que no sea, no es que no sea amornot that it's not, not that it's not love
amor sin la diversiónlove without the fun
no es que no sea, no es que no sea amornot that it's not, not that it's not love
amor sin la diversiónlove without the fun
no es que no sea amor, es uno bien serionot that it's not love, it's a well serious one
entonces cómo esso how come
seguimos en desacuerdowe're still disagreeing
cuando ambos sabemos que estamos equivocados?when we both know we're wrong?

cómo eshow come
no es que no sea, no es que no sea amorit's not that it's not, not that it's not love
amor sin la diversiónlove without the fun
no es que no sea amor, pero es amor sinnot that it's not love, but it's love without
amor sin la diversiónlove without the fun
amor sin la diversiónlove without the fun