Where's the line?

¿Dónde está la línea?

Where's the line?

Siempre intenté mantenerme en contactoAlways tried to keep in touch
Pero de alguna manera, la llamada nunca parabaBut somehow the ringing never stopped
Intenté romper ese candadoI tried to break that lock
Con saltos casi desafiantes a la muerteWith almost death defying leaps and bounds
Pero nunca encontréBut never found
demasiados amigos en terreno pedregosotoo many friends on stony ground
Un amigo es un amigo, pero una libra es una libraA friend's a friend but a pound's a pound
Y las cosas pueden volverse terriblemente pesadasAnd things can get awful heavy

Dime, ¿dónde está la línea entre la lujuria y el amor?Say where's the line between lust and love?
¿Dónde está la línea? ¿Dónde está la línea?Where's the line? Where's the line?

No es realmente difícil, solo actuando duroNot really hard just acting tough
Así es como parece serThat's how it seems to be
Desearía ser más fuerteWish I was sterner stuff
Desearía ser cualquiera menos yoWish I was anyone but me
¡Eh! Baja un cambioHuh! Tone it down
Tus amigos se acuestan en terreno pedregosoYour friends get laid on stony ground
Un amigo es un amigo, pero una libra es una libraA friend's a friend but a pound's a pound
Y las cosas siguen golpeando, golpeandoAnd things keep on pounding pounding

¿Dónde está la línea entre la lujuria y el amor eh?Where's the line between lust and love eh?
¿Eh? ¿Eh? ¿Eh? ¿Eh?Eh? Eh? Eh? Eh?
¿Dónde está la línea entre el blanco y el negro?Where's the line between black and white?
¿En qué demonios estás pensando?What on Earth are you thinking of?
¿Dónde está la línea entre la lujuria y el amor?Where's the line between lust and love?
¿No es hora de algunas verdades y derechos?Isn't it time for some truths and rights?
¿En qué demonios estás?What on Earth are you?

¿Tu mente alguna vez se detiene?Does you mind ever stop?
¿Tu mente alguna vez se detiene?Does you mind ever stop?
No, la mía nunca se detieneNo mine never stops
¡Detente! ¡Detente!Stop! Stop!

Entonces, ¿dónde está la línea entre la lujuria y el amor?So where's the line between lust and love
¿Dónde está la línea entre la lujuria y el amor?Where's the line between lust and love
¿Dónde está la línea?Where's the line
Dime, ¿dónde está la línea?Say where's the line
¿Dónde está la línea?Where's the line
Ah, ¿dónde está la línea?Ah where's the line

No es realmente difícil, solo actuando duroNot really hard just acting tough
Digo 'Desearía ser más fuerte'Say "Wish I was sterner stuff"
Amor, amor, amorLove love love
¿Dónde está la línea?Where's the line

Mira, siempre intenté mantenerme en contactoLook I always tried to keep in touch
Contacto, contactoTouch touch
Pero de alguna manera, la llamada nunca parabaBut somehow the ringing never stopped
Digo, ¿dónde está la línea?I say where's the line?
¿Dónde está la línea entre la lujuria y el amor eh?Where's the line between lust and love eh
Eh, eh, digo ¿dónde está la línea entre la lujuria y el amor?Eh Eh say where's the line between lust and love
¿Dónde está la línea entre la lujuria y el amor?Where's the line between lust and love
Brrr bop scoopBrrr bop scoop
¿Dónde está la línea entre la lujuria y el amor?Where's the line between lust and love
Amor, amor, amorLove love love
¿Dónde está la línea entre la lujuria y el amor?Where's the line between lust and love
¿Dónde está la línea entre la lujuria y el amor?Where's the line between lust and love
¿Dónde está la línea?Where's the line
Amor, amor, amorLove love love
¿Dónde está la línea?Where's the line
MuéstrameShow me

Digo, ¿dónde está la línea?Say where's the line
Amor, amor, amorLove love love
MuéstrameShow me
¿Dónde está la línea?Where's the line
Amor, amor, amorLove love love
MuéstrameShow me

Digo, ¿dónde está la línea?Say where's the line
Amor, amor, amorLove love love
MuéstrameShow me
¿Dónde está la línea?Where's the line
Amor, amor, amorLove love love
¿Dónde está la línea?Where's the line
MuéstrameShow me
¿Dónde está la línea?Where's the line
Amor, amor, amorLove love love
MuéstrameShow me

Si lo estás ocultando, simplemente déjaloIf you're hiding it just cut it out
¿Dónde está la línea?Where's the line
MuéstrameShow me
Podríamos caminar por esa cuerda flojaWe could walk that tightrope
Caminar por esa cuerda flojaWalk that tightrope
Una vez másOne more time
¿Dónde está la línea?Where's the line?
Muéstrame, muéstrameShow me show me

¿Dónde está la línea entre la lujuria y el amor?Where's the line between lust and love?
Brrrr bop skippmBrrrr bop skippm
Digo, ¿dónde está la línea?Say where's the line?
Sí, ¿dónde está la línea?Yes where's the line?