Rainy Days

Regnerische Tage

Rainy Days

Musikalisches Ding, das die regnerischen Tage nenntMusical thing called the rainy days
Speziell entworfen, um dich nicht vom Weg abzubringen, weißt duSpecially designed not to make you go astray, you know

Regnerische Tage, regnerisch regnerisch regnerisch da draußenRainy days, rainy rainy rainy out there
Lied dong dong dong dong dong dong dongSong dong dong dong dong dong dong dong
Regnerische Tage, regnerisch regnerisch regnerisch da drübenRainy days, rainy rainy rainy out deh
Lied dong dong dong dong dong dong dongSong dong dong dong dong dong dong dong

Trink ein Bier, dann setz ich mich auf die CouchDrink one beer den me sit down 'pon de sofa
Schau nach draußen, es regnete überallLook outside it was raining all over
Geh in den anderen Raum und dann mach ich das Feuer anGo in the other rom and den me put on the fire
Weil ich kalt war und mein Körper zitterteThrough me did cold and me body a shiver
Wenig später sagte ich, ich begann zu überlegenLikkle after dat I said I started to wonder
Drei Stunden vorbei und der Regen donnert nurThree hours gone and de rain jus' a thunder
Die ganze Zeit schaute ich auf den dunklen HimmelAll de time me jus look pon de dark sky
Beeil dich und bring die Sonne zurück für mich!Hurry up and bring back de sun fe I!

Regnerische Tage, regnerisch regnerisch regnerisch da draußenRainy days, rainy rainy rainy out there
Lied dong dong dong dong dong dong dongSong dong dong dong dong dong dong dong
Regnerische Tage, regnerisch regnerisch regnerisch da drübenRainy days, rainy rainy rainy out deh
Lied dong dong dong dong dong dong dongSong dong dong dong dong dong dong dong

Wenn ich zurück im Garten bin, ist es, als wäre ich unter WasserWhen me back a yard is gone like me gone under water
Atme tief ein, aber mein Kopf geht einfach untertake a deep breath but me head jus' go under
Alles ist durcheinanderEverything gone out of order
Kommt auf mich zu wie ein Lamm zur SchlachtbankComing onto me like a lamb to the slaughter
Rund um mich höre ich die Wissenschaftler warnenAll arund me hear the scientists a caution
Warnen die Leute über die weltweite Situationwarning people 'bout the world situation
Die Leute sagen, du musst weise seinPeople people seh you've got to be wize
Wann werden wir es erkennen?When will we realize?

Regnerische Tage, regnerisch regnerisch regnerisch da draußenRainy days, rainy rainy rainy out there
Lied dong dong dong dong dong dong dongSong dong dong dong dong dong dong dong
Regnerische Tage, regnerisch regnerisch regnerisch da drübenRainy days, rainy rainy rainy out deh
Lied dong dong dong dong dong dong dongSong dong dong dong dong dong dong dong

Denn ich sage'Cause me seh
Alle sind jetzt glücklich, wir haben die Apartheid abgeschafftEverybody happy now we abolish apartheid
1963 fühlt sich an wie letzte Nacht1963 only come like last night
Die Leute sagen, du musst dich erinnernPeople people seh you've got to remember
Vergiss nicht Nelson Mandeladon;t you forget about Nelson Mandela
Vor vielen Jahren, ja, nannten sie ihn einen LügnerMany years ago, yes, they called him a liar
Es war schwer, ihn unter Wasser zu bringenFinding it hard to put him under water
Südafrika ist voller HaieSouth Africa is full of sharks
Es ist eine Schande, dass wir keine Arche Noah hattenIt's a shame that we didn't have a Noah's Ark

Regnerische Tage, regnerisch regnerisch regnerisch da draußenRainy days, rainy rainy rainy out there
Lied dong dong dong dong dong dong dongSong dong dong dong dong dong dong dong
Regnerische Tage, regnerisch regnerisch regnerisch da drübenRainy days, rainy rainy rainy out deh
Lied dong dong dong dong dong dong dongSong dong dong dong dong dong dong dong

Chi oh ohChi oh oh
Chi oh ohChi oh oh
Chi oh ohChi oh oh
Sieh dir die Fahrt anWatch the ride

Regnerische Tage, regnerisch regnerisch regnerisch da draußenRainy days, rainy rainy rainy out there
Lied dong dong dong dong dong dong dongSong dong dong dong dong dong dong dong
Regnerische Tage, regnerisch regnerisch regnerisch da drübenRainy days, rainy rainy rainy out deh
Lied dong dong dong dong dong dong dongSong dong dong dong dong dong dong dong